保罗将球回给韦斯特，韦斯特面对基德的错位防守，选择强打，但他的翻身跳投在基德的经验干扰下，再次偏出。
韦斯特显然错过了一个大打小的绝佳机会。
球迷发出遗憾的叹息，但接着就开始紧张。
小心灰熊队的反击！
不过，灰熊没机会反击。
因为泰森钱德勒是黄蜂队里的一个容易被低估的点，他的高度配上他的运动能力与移动速度，再对上灰熊这堪忧的内线群，从系列赛第一场开始，他就打得像是七尺高的本·华莱士。
这个回合，钱德勒在篮下以一敌二，虽然没抢到进攻篮板，却也在激烈争抢下把球抢出界外，生生破坏掉灰熊队的轮转机会。
然后，他还一副不满足的样子，就好像去日本做副业的安吉拉·怀特，哪怕她以一敌三，你也看不出日本人的小叮当给她造成了任何压力。
灰熊只能发底线球打阵地战。
“杰森，”徐凌发球的时候说，“给我传球，我现在手感不错。”
“没问题！”基德说，“准备好，我的球随时传过去！”
随时的意思是立刻，马上，是基德一过半场，就直接横传球给到徐凌，然后挥着手让人拉开。
“伊莱再次拿到了球！”
莫里斯·皮特森感觉自己头上有一朵乌云，那象征着不幸。
徐凌直接摆出三威胁姿势，此前的两记三分犹在眼前，皮特森已经成为惊弓之鸟，疯狂向前扑。
这一下便是破绽！
徐凌放下球，一个加速突破，顺利过掉皮特森，加速杀向禁区。
泰森·钱德勒就在那，他的禁区对新奥尔良人来说，就是一道不可攻破的屏障，当徐凌全速冲进来的时候球馆四周爆发出来的尖叫便是这座城市对内线的信心之体现。
徐凌没有丝毫畏惧，迎着钱德勒腾空而起，在空中有一个明显的对抗，身体失去平衡的情况下，他凭着一丝还未消散的感觉将球抛出。
“哔！！！”
副裁判斯科特·福斯特的哨声响起，吹罚钱德勒防守犯规！
篮球在篮筐上颠了两下，最终，幸运地落了进去！
And One！！！
“噢天啊！！！难以置信！！！伊莱·徐！！！他造成了泰森·钱德勒的犯规，并且将球打进！这是一个打三分的机会！”
整个球馆爆发出巨大的嘘声和抗议声，认为这是一个进攻犯规。
钱德勒摊开双手，一脸无辜地向福斯特抱怨。
福斯特则是冷眼旁观，绝无悔改之意。
徐凌从地板上爬起来，拍了拍身上的灰尘，旁若无人地走向罚球线。
嘘声如同海啸般向他袭来，但他仿佛置身于另一个空间，眼里只有篮筐。
加罚。
出手。
命中！
17比17！
灰熊队追平了比分！
徐凌在两分半钟内连得9分，完全打蒙了主场作战的黄蜂队。
“暂停！黄蜂队请求了暂停！”哈兰说道，“拜伦·斯科特必须做出调整了！伊莱·徐已经完全进入了状态，他们无法阻挡他！”
灰熊队员激动地冲向徐凌，霍华德用力地揉了揉他的头，基德也与他重重击掌。
马克·雅法罗尼在场边激动不已，他赛前的演讲，此刻似乎化为了现实——他们的超级新星，正在用行动带领球队前行。
暂停回来，黄蜂队明显加强了对徐凌的防守。只要他一到前场，立刻会有球员上前干扰，不让他轻松接球。
双方在接下来的几分钟里，每一次得分都变得异常艰难。犯规增多，投篮命中率下降。
保罗用一记高难度抛投为黄蜂重新取得领先，霍华德则用一次强硬的篮下进攻予以回应。
第一节最后两分钟，双方开始轮换。
黄蜂换上了帕戈，灰熊则用阿里扎、拉德马诺维奇和拉特里夫换下徐凌、瓦里克和米利西奇。
帕戈上场之后利用速度单打基德，急停跳投命中。
随后，基德掌控节奏，与阿里扎打挡拆，吸引防守后分给外线的拉德马诺维奇，后者空位三分出手，可惜上来之后没有第一时间找到手感，三分打铁不中。
黄蜂保护下篮板，帕戈推反击，他的速度让灰熊的退防显得有些狼狈，最终由跟进的皮特森上篮得分。
25比21
灰熊最后一攻，基德压时间，在最后时刻将球传给借助掩护切出的阿里扎。
阿里扎压哨三分出手，同样不中。
第一节比赛结束。
尽管徐凌在首节后半段独得11分，几乎以一己之力扛着球队前进，但黄蜂队凭借更整体的发挥和轮换阶段的优势，在第一节结束时再次取得领先。