葬礼当天，要将棺木移往教堂墓地。那位负责多个堂区的巡回神父经过事先联络，已经在小镇上的教堂等候了。
亨利这个年轻人，毫无疑问成为抬棺者的一员。大伙儿挑选人，并不是看关系的亲疏远近，而是有力气的人上。
因为所有人跟老约翰的关系和交情都差不多。但是有人连走路都困难，要这样的人帮忙抬棺材，会让人搞不清楚是想折磨活人，还是想折磨死人。
一般来说，这种时候会在棺材下方安置一个类似救护车急救床的滑轮平台，节省众人的力气。但总有些地方需要短暂搬运，这时亨利这种年轻小伙子就能派上用场。
顺利移灵至已经挖好的墓地，放置棺木的滑索也已经准备好了。在美国本土，甚至有电动升降的架子可以选用。但在阿拉斯加这块土地，还是用几根横木、几条绳索来解决下葬的问题。
神父就没有像大家那样嘻皮笑脸了，而是维持着他该有的肃穆与庄重。
在神父面前，就是连续两天吃吃喝喝，畅饮大笑的人们也有所收敛。大家都会走到这最后一步，可没人想要得罪神父。
亨利也有走上主祭台，说说他对往生者的想法。但他说了什么，他自己已经不记得了。反正总不会是什么难听的坏话。
他没有穿上那身出席高级场合的订制西装，那种等级的服装，在这样的场合反而像是孔雀炫耀的尾羽。一身普通的黑西装、白衬衫就够了。
还有很多参与葬礼的老人，他们也没穿上黑色的服装。而是穿着他们日常会穿的衣服，顶多挑个素一点的颜色，别那么花俏。
下葬、覆土，过程没有出什么差错。对于这座迟暮的小镇而言，葬礼是他们最常举行的大事吧。当然不会有什么错误发生。
回到酒吧的一群人，又把昨天没喝完的美酒拿出来，大伙儿继续吃吃喝喝。
镇上没有律师这种受人崇敬的职业，所以是警长向大家宣读约翰·布朗的遗嘱。镇上大部分人的遗嘱，都由警长保管着。
“给其他还没死的幸运家伙。”警长念出的第一句话，就换来大家一阵嘘声。
等到大伙儿情绪发泄完，警长这才继续念道：“我所有自私且可恶的家人，都已经先一步到天国等候我了。所以我在人间留下的东西，只能便宜活人。
“有人想要经营酒吧的话，就去继承这间破烂的酒吧。假如有很多人想要经营，那你们就像个男子汉一样，来一场畅快淋漓的街头决斗吧。
“也不要你们生死决斗，打赢的人继承这一切就好。尽管我怀疑禁不起折腾的老家伙会死上一堆，最后还是活着的人继承。假如没人想要经营，那就放任它腐朽。
“要是有想要的东西，那就拿走，不用留给我。不用担心我的鬼魂会向你们索取我的遗物，那些东西没那么有价值。我活着时都觉得嫌弃，死后会在意才有鬼。——”
众人发笑，
“——假如有人回来找我，告诉他，我什么东西都没给他留下。这里是老人们等候最后审判的乐园，不是年轻人的地方。——”
大家看向亨利。明显这段话是在说给他听的，
“——我剩余的钱都在保险箱里，而那口除了厚到子弹打不穿，其他功能都没有用的破箱子，当然上不了锁，也没有密码。