在深夜克洛文第三局的值勤上司审阅报告后，直接下达了指示：“继续深挖。
增派人手，明天重点查明他们的监视目标到底是什么。
注意隐蔽，不要暴露。”
……
第二天，加洛如同往常一样，在塔楼钟声敲响之前的几分钟准时来到了月光咖啡馆。
然而，他刚在自己的位置坐下，他的灵感便传来一阵细微的感应。
这让他察觉到了周围的气氛有一点不对劲，普通人或许无法察觉，但对他而言这种氛围的变化太明显。
马尔科姆三人的监视依旧存在，那股熟悉的视线如同粘稠的蛛丝般从青年旅社的方向投射过来。
但今天，还多了几道更加隐蔽、更加冰冷监视，从街道的其他角落，甚至是从更远的地方扫视着这里。
不过绝不是马尔科姆同伙的人，看起来更像是马尔科姆在监视着他，而另外还有一伙人更隐秘多角度的监视着马尔科姆所在的青年旅社。
然后又顺着马尔科姆监视的范围，追踪过来监视着自己这边。
这种监视关系就像是一个三角结构一样。
加洛心中凛然，表面却不动声色，先是将卢铂巷所有书店一大早送来的出入库清单和书架目录扫视阅读了一遍。
当塔楼八点的钟声敲响，他如同精密仪器般开始处理周围早早等待客户的需求。
他能感觉到，暗中有一张无形的网正在周围悄然收紧，但目标不是他，而是马尔科姆等人。
这让加洛有些满意，他的灵感告诉他，是昨天送出去的那枚硬币起到了作用。
上午的工作时间过去一半，到了加洛固定的休息时段。
也就在这时，马尔科姆和他的两名同伴出乎意料地离开了青年旅社的房间，径直来到了月光咖啡馆外，在不远处找了一张空桌子坐下，点了咖啡，看似悠闲，但目光却时不时地落在加洛身上。
这种从“暗中”转到“半明面”的举动，让加洛心中的警兆更甚。
几乎是同时，那些隐藏在暗处的克洛文探员们也立刻注意到了马尔科姆一行人的异常举动，确认了他们的监视目标是这个名叫加洛的少年。
所有在暗中的观察和注意力，更加聚焦于此。
就在这微妙而紧张的氛围中，赛西亚·泰勒的身影出现了。
她依旧穿着得体，步伐从容，直接走到加洛的桌前，此时正值加洛的休息时间，周围没有排队的客人。
只有静静喝咖啡闲聊的人。
“加洛先生，希望我没有打扰您的休息。”赛西亚的声音平静。
“当然没有，泰勒小姐，请坐。”加洛示意对方坐下，然后从自己的上衣内侧深口袋里，拿出了一个他昨天特意花了一芬索买的信封，以及那本内容变得空白的人皮笔记。
“这是您要的翻译稿，我整理在了里面。”加洛将信封和笔记一起推了过去。
“至于这本笔记……发生了一些我无法解释的情况。
在我完成翻译后，上面的所有文字，就自动消失了。”