都柏林少女号的船长室下方，一间相对舒适的客舱内，庆祝活动已经开始。
“干杯！”
德克兰高高举起酒杯，与其他六名手下重重一碰。
“敬爱尔兰！敬即将到来的自由！”
“弟兄们！都他妈的给我听好！等我们带着这批大家伙回去，那些该死的英国佬，他们将尝到地狱的滋味！我们要把他们的肠子从他们肥胖的肚子里扯出来，当成风笛吹！”
“哈哈哈！头儿说得对！”
先前被扇了一巴掌的家伙，此刻正抱着一整瓶酒狂灌，断齿处漏着风：“我要用加特林，把那个在利默里克吊死我表弟的英国指挥官，连人带他妈的贵族马，一起打成一滩稀巴烂的肉酱！”
“没错！操死他们！把他们的庄园烧成灰！”
“为了爱尔兰！”
这些亡命徒还沉浸在即将成功的狂喜中，幻想着回到故土掀起一场血雨腥风。
对于外面的细微动静，丝毫没有察觉。
货轮的底舱，唯一的光源来自两盏被遮光布罩住大半的马灯。
那个在码头上留下标记的水手，正靠在一个散发着丁香和胡椒气味的麻袋上，冷冷注视着这一切。
他不是水手，而是洛森重托帮派的一员。
七名搬运工，他们本该在船离港前就下船，却意外地留了下来，正围绕着那十几口印有微弱磷光标记的板条箱。
工头打了个手势。
两人立刻上前，用一根裹着厚布的撬棍，从钉子下面悄声撬开其中一口最大的箱子。
里面躺着的，赫然是一挺泛着青黑色光泽的加特林机枪，六根枪管整齐排列。
工头再次挥手。
四名壮汉从货仓深处的阴影中，抬出另一口一模一样的板条箱。
只是这一口的分量，明显重许多。
“调换。”
加特林机枪被两双强壮的手迅速而稳定地抬出，放进另一口早已准备好的空箱。
那口替身箱子，里面装满从码头压舱物里随处可见的石块和废铁，则被放回原位。
箱盖被重新合上，几根新钉子被一柄同样裹着布的小锤，一寸一寸敲进去。
即便发出轻微的敲击声，也被船体龙骨在海浪中扭动的呻吟以及引擎的低频震动所掩盖。
十分钟后，第一口箱子调换完毕。
紧接着是第二口、第三口……
温彻斯特、柯尔特、成箱的子弹，但凡印有标记的箱子，都被用同样的手法，换成早已准备好的赝品。
当客舱里的德克兰和他的手下们喝干第三瓶威士忌，开始勾肩搭背唱起爱尔兰小调时，这场狸猫换太子已接近尾声。
那名水手站起身，看了一眼怀表。
他走到货仓通往甲板的一处隐蔽暗门，模仿海鸥的叫声，发出两长三短的信号。
很快，货轮侧后方的水面上，一艘伪装成夜间捕捞驳船的平底小船，悄无声息地靠过来。
“动手！”
真正的武器箱被吊起，顺着船舷缓缓降落在那艘小船上，很快被油布和渔网覆盖。
当都柏林少女号驶出金门湾汇入太平洋的漆黑波涛时，那艘满载而归的驳船，也调转船头，消失在旧金山码头的浓雾深处。
德克兰·莫里西和他的芬尼安疯子们，将带着价值五万美金的石头和废铁，横跨半个地球，去解放他们日思夜想的爱尔兰。
……
这一切的始作俑者，洛森，通过重托帮派成员的视角，完整旁观了这场完美的黑吃黑。
罗斯精工的地下室，从德克兰踏入的那一刻起，就处在洛森的全面监视之下。
罗斯精工，连同它的地下兵工厂、技术工人和人脉渠道，早晚是洛森的囊中之物。
在自己的地盘上黑吃黑，是最愚蠢的行为。
最好的猎场，永远是流动的水上。
旧金山码头，经过青山会和重托的双重渗透，早已是洛森的静脉接口。
在这里，水手、搬运工、调度员、甚至被买通的管事，都是他棋盘上的棋子。
他控制着这座城市流动的血液。
想在一条即将远航的船上掉包几口箱子，比从一个喝醉的水手手里偷走钱包还要简单。
此刻，在罗斯精工二楼那间装饰奢华的办公室里，索利·罗斯正品尝着胜利的果实。
他坐在红木办公桌后，贪婪地凝视着桌面上堆成小山的金条。
黄金！
这才是真正的财富！
这才是永远不会背叛他的东西，是这个该死的世界唯一值得信赖的东西！
索利拿起一根沉甸甸的金条，那压手的重量让他达到近乎性高潮般的迷醉和安全感。
那些该死的爱尔兰蠢猪，只配在工地和码头当苦力，喝得烂醉然后互殴的劣等货色，竟然也妄想染指加特林这种神器？
不过，他们的愚蠢和狂妄，成就了自己的财富。
五万美金的黄金。
这足以让他在北滩再买下两栋楼。
他现在只关心旧金山，关心唐人街。
谁能想到，那个叫青山的黄皮猴子，居然真的把三大堂口清扫干净，还他妈的愚蠢到关停了全部的烟馆！
索利·罗斯脸上裂开一丝狰狞的冷笑。
这不就是送上门来的赚钱机会吗！
一个利润巨大且诱人的真空出现，简直让人难以忽视。
他盘算着，等过几天，奎因·奥多伊尔他们联手，把青山会也一并碾碎之后。
他的咖啡豆、枪械，就该铺进去。
尤其是他的新宝贝，罗斯化工厂最新提纯的吗啡。
唐人街的烟馆不是没了？没关系。
鸦片那种肮脏、低效、气味熏天的东西，早该被淘汰，那是属于上个世纪的垃圾。
吗啡，这才是文明人的享受！
索利几乎已经能预见到那副美妙的画面。
成千上万的华人，面黄肌瘦，眼神空洞，排着队走进他开设的诊所和药房，用他们在洗衣房和工地上辛辛苦苦挣来的每一分钱，换取一针能让他们上天堂的药剂。
不，他们甚至不需要现金。
他可以收他们的地契、他们女儿的卖身契，甚至他们的一切。
他会把他们变成最温顺的奴隶，把唐人街变成他个人利润丰厚的种植园。
这，才叫他妈的生意！
索利·罗斯简直要被自己的计划爽飞。
他美滋滋地呷了一口酒，舒服地往椅背上一靠。