从森林中走出，回到堡垒之中。
拉格曼的脑海中还回想着埃里克的话语。
我所坚信的东西.......
不择手段吗？
可哈拉尔德是我的兄弟.......他是我的兄弟啊。
拉格曼呢喃着，变得有些浑浑噩噩起来了。
等到他意识恢复清明时，他才发现自己站在了一个陌生的地方，廊道的尽头是他父亲的房间。
他怎么到了这里。
拉格曼摇了摇自己的头。
“拉格曼。”
一个熟悉的声音响了起来。
拉格曼回过了头，看向了那人，是他的兄弟哈拉尔德。
“哈拉尔德，你还没睡吗？”
“我倒是想睡，不过身上的伤口不让我清静。弗丽嘉打定注意不打算搭理我了。”
哈拉尔德苦笑着，摸了摸自己的肩膀。
由于在床上休养了一段时间，他的身体也瘦弱了许多，但他棕色的皮肤已经恢复了一些红润的光泽。
“会好起来的。”
“说起来，你准备去见父亲？有什么事吗？”
“啊？没......”
拉格曼下意识地想要否定。
埃里克的话语又一次在他脑海里徘徊，但是强迫地止住了这个念头。
“我打算......我打算离开这里了。哈拉尔德。”
“去哪里？”
“大海通向的地方，总会有财富。”
“西格尓德？”
“是的。我与这里格格不入，也许我该去别的地方追求荣耀，做一些符合我自己心意的事情。就像我们的先祖无骨者伊瓦尔一样。”
“野心可真大，可是你现在有什么？”
“对，我现在什么都没有，所以我需要你的帮助，让我父亲给我至少一条船。”拉格曼走到了哈拉尔德面前。
“那船员呢？你总不能够带着父亲的士兵去追求你的荣耀。”
“我有船员。”
不知怎么地，拉格曼头一次在自己兄弟口中听出了刻薄的味道。
“你是指那群奴隶，好吧，也许他们今天获得了自由。”
哈拉尔德耸了耸肩，笑了一声，随后便准备转身离开。
然而很快他的胳膊被拉住了。
“兄弟，我感觉这是我的命运，它在召唤我，你愿意帮助我吗？”
“可是......”哈拉尔德展露出一副为难的样子。
“拜托了。”
“好吧。”哈拉尔德点了点头。
然而他才刚说完，拉格曼便拉着他，向着父亲的房间跑去。
“诶诶，兄弟，你冷静点，明天再说好了。也许父亲已经睡了。”
“见谅，兄弟。这件事对于我来说，真的很重要。”
拉格曼久违地感到有些烦躁。
他刚到了父亲的房间，便听到房门里传来了剧烈的争吵声。
随后房门被猛地踹了开来，一个壮汉走了出来，是西格尓德。
西格尓德显得怒气冲冲的，只是迎面看到拉格曼，怒容消失。
“拉格曼，我很中意你。远多你那愚蠢吝啬狡诈的父亲。”他拍了拍拉格曼的肩膀，随后对着房间中戈德雷德大喊道。
随后便快步地离开了。
之后拉格曼的目光对上了房间里的父亲。
“你有什么事吗？”
戈德雷德静静地看着拉格曼，似乎并不像是西格尓德一样。
“还有，哈拉尔德。”
听到父亲注意到他，哈拉尔德撇过了脑袋。
“父亲，我有件事想和你说一下。”拉格曼拉着哈拉尔德走了进来。
“哈拉尔德，不是说过，让你去巡视海岸，提防苏格兰人对船只的袭击吗？”
戈德雷德没有接拉格曼的话，看向哈拉尔德。
“啊，父亲，我把这事情给忘了。我现在就去。”说着哈拉尔德便转身，准备离去。
然而刚踏出几步，便再次被拉格曼拽住了。
“等等，兄弟。”
“现在不合适。你没看父亲不高兴吗？”哈拉尔德压低了声音说着。