那夜，小礼拜堂里亮着十几根喷火的蜡烛，祭坛上方的窗户透出细细的十字光。当骑士们向房间里窥视时，他们看到了，或者说想象中看到了，威廉的左鼻孔流出了涓涓细流。
直到理查德低头凝视尸体时，血才开始流出，而在他转身离开的一瞬间，血又停止了流出，但对于那些相信自己眼睛的人来说，意思很明显——受害者说出了凶手的名字。
埃里克拒绝充当了这个葬礼司铎的角色，因为这听起来太讽刺了。
只是住在切斯特的人很少，花了三天的功夫，骑士们才从什鲁斯伯里郡借到了一个还算合格的司铎。
“所有人都为他而哀悼，作为一位英格兰君主，更作为一位诺曼底的公爵。
他的一生为诺曼底带来了数不尽的荣耀与财富，奥托大帝以来欧洲第一位征服者。
一百多年前他的祖先为了追求财富与荣耀，从北方而来，迫使伟大的加洛林王室妥协，占据了塞纳河畔的大片沃土，一直到整个纽斯特里亚。
九年前，他抱着同样的决心与勇气，夺下了比之他的维京先祖更加广阔与富有的土地，并戴上了一顶金光熠熠的王冠。
传奇的冒险者，勇猛的诺曼公爵，傲慢的英格兰君主，他一手创造盎格鲁-诺曼王国将一直存续，并记住征服者的威名直到永远。
在此，愿全能的天主，永生的上帝，世界的创造者，宽恕他的罪，他的重罪，为此，恳请终身童贞圣母玛利亚，天使、圣人，和你们各教友兄弟，为这位迷途的羔羊祈求上主，我们的天主。
愿他的灵魂受主洗涤，得上天堂，沉浸在天主永恒不断的愛和慈悲中，将黑暗死亡转化为有生命的黎明。
同时，愿主赐勇气和信心给丧失亲人者，使他们得到肯定的盼望，有上帝圣的力量面对前面的日子，更能欢欣盼望与他们所爱的人共享永生。”司铎的声音因为年老，听起来有些空灵，显得意外地绵长，在礼拜堂中悠悠回旋。
罗贝尔不发一语只是不停地跪下，起身，重复这些动作，最后站在威廉身边，就像喃喃祈祷一样。
年老的司铎念诵完既定的祈祷文，将圣经放置在威廉的手上，然后由最后仍然坚持忠于老王的六名骑士抬着一张绸布，盖在了威廉的身上。
就这样属于威廉的时代结束了。
按照英格兰的惯例，国王的尸体是需要葬在威斯敏斯特大教堂的，不过所有的诺曼骑士认为他应该葬在鲁昂或者卡昂。
不过无论怎样，威廉是不会葬在切斯特的，况且北方在生前给老王带来了太多的痛苦。
花了三天的时间，罗贝尔再次从切斯特回到了伦敦。
因为诺曼底那边又传来情报，曼恩和佩尔什已被攻破，带头的人正是他的兄弟威廉·鲁弗斯，法王支持他继承诺曼底公国。
埃里克没有跟着罗贝尔去伦敦，而是直接回了自己的封地格洛斯特，他先前已经派莱夫与赫思幸带着自己的战团回了格洛斯特，命令他们征集乡勇，分封军事采邑，打造一支船队。
当然他还拜托赫尔福德伯爵帮忙盯着点，以免这两个门外汉整出什么奇怪的事情。
他和赫尔福德伯爵的军队将作为先遣队，先行一步支援诺曼底。