第七分局，副警监办公室。
多尔蒂副警监一如既往的热情，让人挑不出一点毛病：
“胡佛探员，霍克探员，沙利文探员，正好，卡西迪警监也过来了解案件进展。”
弗兰克·卡西迪警监冲三人点点头：
“我们刚聊到打捞上来的三具尸体。总部很重视这个案子。”
西奥多问多尔蒂副警监：
“第七分局对逮捕记录的筛查有结果了吗？”
多尔蒂副警监神色不变：
“我们正在全力排查，但这个行业的情况比较特殊。”
“她们在逮捕记录上留下的基本都是外号，五花八门，什么都有。”
“偶尔有留下姓名的，也大多都是假名或者随意编造的。”
“这给我们的身份核实和交叉比对工作带来了非常大的困难，需要投入大量人力逐一甄别。”
“但是我们本身就面临着人手不足的问题，又……”
西奥多不想再听一遍废话，直接打断他，向他索要目前符合筛选条件的人员名单。
多尔蒂副警叫来助理，让他去档案室取名单。
众人的目光纷纷集中在他身上，办公室陷入短暂的沉默之中。
助理很快把名单取了回来。
名单上一共列有四十几个名字或外号，后面还标注有对应逮捕记录存档编号。
西奥多扫了眼长长的名单，怀疑多尔蒂副警监在开玩笑。
他问多尔蒂副警监：
“第七分局辖区内的黑人妓女一共有多少人？”
多尔蒂副警监摇摇头，表示并不知晓。
西奥多也跟着摇头。
他看了看多尔蒂副警监，又看了看弗兰克·卡西迪警监，不打算在这儿继续浪费时间了。
他将名单递给伯尼，结束了谈话。
从副警监办公室出来，三人前往风化组，找到了斯坦·沃森。
斯坦·沃森表现得像个毫不掩饰的双标狗。
他对西奥多跟比利·霍克只是简单的打了个招呼，一副“我们不熟”的样子。
对伯尼则报以非常大的热情，不光跟伯尼拥抱，还热情地聊了两句家常，并约他下个周末出去玩儿。
伯尼拒绝了。
他掏出名单，表示这还只是档案室那边现阶段的筛查结果，光是对这份名单的深入调查，就需要大量的时间。
下周末他根本抽不出时间来。
斯坦·沃森扫了眼名单，压低声音问他：
“听说昨天又捞上来三具尸体？”
伯尼点点头。
斯坦·沃森表情严肃了几分，又问：
“都是妓女吗？”
伯尼摇摇头：
“还不确定。”
斯坦·沃森沉默了几秒钟，伸手把伯尼手中的名单折起来，塞进伯尼的衣兜里：
“别看这个了，这上面差不多快要把我们辖区内的黑人妓女列全了。”
他转身拿起桌上的电话开始拨号：
“你等等，我帮你打听一下。”
“昨晚跟朋友打牌，听他们提起过，有个可能符合你们要求的妓女失踪了。”
电话很快被接通。
斯坦·沃森直奔主题：
“昨晚在牌桌上，你们提到过一个失踪的妓女，叫什么？”
对方很快给出答复：
“是‘樱桃’，之前在‘甜心老爹’手底下干的那个，后来染病了……”
斯坦·沃森打断对方：
“知道了。”
他直接挂断了电话，转过头看向伯尼：
“那个妓女叫‘樱桃’，这是她刚入行时取的名字，就一直用下来了。”
“她以前是‘甜心老爹’的姑娘，有段时间很受欢迎，帮‘甜心老爹’赚了不少钱。”
“‘甜心老爹’很宝贝她，给她买了不少好东西，还经常带她出去玩儿。”
“后来‘樱桃’被一个客人传染了x病，‘甜心老爹’带她去‘山羊’那里治过几次，都没能治好。”
“‘樱桃’又把病传染给了客人。”
“其中一个客人是第五街一个街头家族的重要成员。”
“‘甜心老爹’被人找上门，赔了不少钱。”
“那次‘樱桃’差点儿被‘甜心老爹’打死。”
“从那以后，为了把赔偿的钱赚回来，‘甜心老爹’开始逼着‘樱桃’不停地接待客人。”
“直到几个月前，‘甜心老爹’被人赶到D.C东南区去了，‘樱桃’偷偷藏了起来，留了下来，这才摆脱了‘甜心老爹’。”
他把沃尔特·普里切特找了过来：
“沃尔特知道在哪儿能找到认识‘樱桃’的人，他会带你们过去。”
几日不见，沃尔特·普里切特又恢复了最初见面时的样子，好像完全跟他们不熟一样。
伯尼真诚地向斯坦·沃森道谢。
斯坦·沃森摆了摆手，玩笑道：
“希望你能在下个周末到来之前抓住凶手，结束调查。”
“这样你就没理由拒绝我了！”
伯尼也笑了：
“如果下个周末不行，就下下个周末。”
斯坦·沃森很开心，跟伯尼拥抱了一下。
…………
在沃尔特·普里切特的指引下，雪佛兰一路向北行驶，最终在一片工地旁停下。
工地四周的建筑底层的店铺门窗洞开着，里面已经被搬空。
特区专员委员会批准了大量新建筑，整个D.C西南区几乎到处都是工地。
沃尔特·普里切特指指前面街角处的三层建筑：
“这栋楼里住着许多妓女。”
“她们的主要客人都来自这片工地。”
“‘巧克力’就在这儿住。”
西奥多好奇地问他：
“‘巧克力’是谁？”
沃尔特·普里切特犹豫了一下，低声解释：
“‘巧克力’跟‘樱桃’一样，以前都是‘甜心老爹’手底下的姑娘。”
“据说她俩关系很好，‘巧克力’比‘樱桃’年纪大，‘樱桃’入行时，‘巧克力’已经快没生意了，经常完不成当天的任务，全靠‘樱桃’替她向‘甜心老爹’求情，才勉强活下来。”
“没有‘樱桃’，她早死了。”
沃尔特·普里切特让他们在车上等着，自己下车走进了那栋拐角处的破败建筑。
十几分钟后，他领着个长发女人朝这边走来。
女人穿着一条紫色连衣裙，身材干瘪，脸上化了浓妆，但依然无法遮掩住她脸上的皱纹与疲惫之色。
沃尔特·普里切特指了指女人：
“这就是‘巧克力’，她一直在找‘樱桃’。”
他拉开后座的车门：
“上车说吧。”
‘巧克力’迟疑地坐进后座，比利·霍克往里挪了挪，西奥多从副驾驶位转过头，伯尼则从驾驶座侧过身来。
沃尔特·普里切特推了一把‘巧克力’，也坐了进去。
伯尼转回身体，发动车子，把车开到隔壁街，找了个隐蔽的位置停下。
这里比工地旁边还要冷清，街道上连个人影都看不见。
沃尔特·普里切特推了一把‘巧克力’，然后尽力往车门上靠，拉开与‘巧克力’的距离：