西奥多看向伯尼。
伯尼上前交涉，告诉护士长他们还在寻找中。
护士长不是傻子，已经意识到伊芙琳·肖恐怕凶多吉少。
她又问：
“弗兰克呢？”
“他也没找到吗？”
伯尼摇摇头。
护士长的脸色有些不好看。
她沉默了几秒钟，询问两人这次又要调查什么。
伯尼问她：
“我们找一个叫肖恩·柯万的病人。”
“今天上午送过来的。”
护士长上下打量两人几眼，目光中带着古怪。
她指了指护士站前方的病房：
“O3，靠窗那个就是。”
西奥多往那边看了一眼，叫住了转身要走的护士长，问她：
“肖恩·柯万得的是什么病？”
护士长有些不耐烦了：
“慢性Werdnig-Hoffmann病。”
西奥多与伯尼对视一眼，两脸懵逼。
伯尼询问护士长，这具体是个什么病。
护士长往病房那边看了一眼，反问两人：
“他什么都做不了，只能躺在床上等死。”
“不管你们要调查什么，你们都找错人了，不可能是他干的。”
西奥多看向她：
“所以这到底是什么病？”
护士站那边有人在喊护士长过去。
护士长答应了一声，冲那边摆摆手，语速飞快地解释：
“患者的脊髓里控制肌肉运动的神经细胞在缓慢退化，就像老旧的电线线路在一节节地断掉。”
“患有这种病的孩子能学会坐稳，但可能永远无法站立或行走。”
“而且随着年龄的增长，他们的肌肉会越来越无力，状态越来越差。”
“他们会逐渐丧失呼吸功能跟吞咽功能。”
“患有这种病的孩子很少能活过成年。”
“肖恩·柯万是因呼吸衰竭被送来抢救的，刚被送到病房来，他还没苏醒。”
“他恐怕什么都回答不了你们。”
她摇了摇头：“你们去看看就知道了，他不会是你们要找的人的。”
西奥多感觉这听起来像是脊髓性肌萎缩症。
脊髓性肌萎缩症是一种遗传疾病，可以根据发病年龄和肌无力严重程度临床分为SMA-Ⅰ型、SMA-Ⅱ型、SMA-Ⅲ型三种。
肖恩·柯万这个听起来像是SMA-Ⅱ型。
SMA-Ⅱ型通常在6-18个月发病，需要终身的，呼吸系统、骨骼肌肉等全方位的护理。
脊髓性肌萎缩症没有特效药，只能依靠频繁的、痛苦的、侵入性的支持性治疗以维持生命和缓解症状。
护士站那边又在喊了。
护士长冲两人摆摆手，噔噔噔地返回护士站。
西奥多与伯尼跟在后面，朝病房走去。
这是个开放式的大病房，里面有8张病床。
病房正对着护士站，便于护士随时注意病人情况。
一般都是需要频繁关注或重症病人才会转入这个病房。
按照护士长的指点，两人走进病房，找到了肖恩·柯万。
肖恩·柯万像是个火柴人一样，十分瘦弱，鼻子喉咙嘴巴都插着管子。
他的吞咽功能与呼吸功能已经完全丧失，只能依赖鼻胃管进行流食喂养和给药。
呼吸则依赖一台简易正压呼吸器，气体通过喉部插管直接吹入肺部。
两人站在病床前，一言不发。
一个身高跟伯尼相仿的男人走了进来。
他有些警惕地插入到病床与西奥多跟伯尼两人之间，上下打量着他俩：
“你们找谁？”
他穿着一套洗得发白的灰色西尔斯工装服，有一头杂草一样干枯粗硬的短发，两腮深深凹陷下去，他的腰身有些佝偻，两肩也往下塌。
伯尼掏出证件，小声做了自我介绍，然后问他：
“你是特伦斯·柯万吗？”
特伦斯·柯万点点头，眼里的警惕之色并未减少。
他坐在病床边，将一碗糊糊放在桌子上，找出注射器抽取糊糊，往鼻胃管里注射。
他的动作飞快，十分熟练。
伯尼上前询问，希望特伦斯·柯万能抽出一点时间来，配合调查。
特伦斯·柯万沉默以对。
连续注射了两管后，特伦斯·柯万又注射了一管水，然后结束了喂给。
他娴熟地收拾好糊糊跟注射器，准备拿去清洗。
伯尼跟在他后面，低声询问：
“昨晚布伦特伍德路东北段209公寓发生了火灾，你知道吗？”
特伦斯·柯万脚步不停，转头瞥了伯尼一眼，点点头。
伯尼又问他：
“你是那栋公寓的电工？”
特伦斯·柯万又转头看他一眼，然后点头。
西奥多跟在后面观察着，感觉特伦斯·柯万好像机器人。
伯尼向他询问，其最后一次检查209公寓的线路的时间。
特伦斯·柯万沉默着走了两步：
“一个月前。”
“公寓保险丝熔断，需要更换保险丝。”
特伦斯·柯万对这里似乎不是很熟，走了一段又倒回来，朝另一边走。
他很快找到了水池，开始清洗注射器。
伯尼又向他询问一个月前的地下室的布局，以及电线的情况。
特伦斯·柯万摇摇头：
“不记得了。”
伯尼回头看了眼西奥多。
特伦斯·柯万好像做什么都很利索。
几句话的功夫，他已经清洗干净注射器，把它揣进兜里，转身朝病房走去。
伯尼跟西奥多像是两个小跟班，跟在他身后亦步亦趋。
他们在病房门口遇见了一名医生。
特伦斯·柯万停下脚步，直勾勾地盯着医生看。
他的两腮鼓了起来。
医生目光落在特伦斯·柯万装注射器的兜上，然后转移到西奥多跟伯尼身上。
伯尼主动出示证件，并做了自我介绍。
医生有些茫然，不知道特伦斯·柯万怎么惹上FBI了。
伯尼没有解释。