八月喧闹的青少年选择奖彻底落幕，生活回归平静的轨道。
九月，康宁生日时，接受艾玛的邀请，两人飞往巴拿马度假。
他们探访了猪岛，在蓝洞潜水探索，还在游乐场从高耸的鲨鱼滑梯一路尖叫着冲入水中。
尽情玩闹后，他们最终在租住别墅外，那片著名的粉色沙滩上躺下休息。
在整片的粉色中，康宁靠在遮阳伞下的躺椅里，艾玛则伏在他身边的毯子上。
他倒了一些防晒油在手心，开始在她解开束缚后光滑的背上涂抹。
动作起初很规矩，从肩胛到脊柱，但指尖很快开始使坏，沿着她肋侧敏感的曲线若有似无地轻划。
艾玛被痒得微微一颤，却没打断，只是侧过红扑扑的脸：“亲爱的，已经半年过去了，还不打算写歌吗？你的粉丝可是让我当代表，当面催更呢。”
他倒不是不想写，写歌就有钱赚，他可还没到不知道自己有多少钱的地步，只不过有自己的考量。
新专辑声势太盛，若再出一首爆款，借着破纪录的十八周连冠势头，很可能把好不容易拿下榜首的阿黛尔再次挤下去。
阿黛尔的友谊他非常珍惜。
他也更明白，若一直独占风头，将面对远超以往舆论攻击的行业围剿，此刻需要暂避锋芒。
他手掌重新抚过她的肌肤，笑着说：“不急，冬天我不安排巡演了，等寒假我们再找个地方旅行，说不定散散心灵感自己就来了。
去年时代广场跨年的寒冷，让他对冬季户外演出留下了深刻阴影。
艾玛故作生气地拍开康宁作怪的大手：“这次度假你就没有想法么，还非要等到冬天！”
“是我对你没吸引力了，还是选的度假地点不好？”
“早知道就让你定行程了，哼~”
康宁哪里不知道她这是趁机撒娇。
他重新把比基尼帮艾玛系好，强行帮她翻过身来抱起，用力托起臀腿就朝别墅走去。
“夏天来沙滩旅游，你哪里是没吸引力，是吸引力太大了！我现在完全没心思想音乐，只想带你回房间！”
艾玛感受到康宁身体的反应，不由得搂紧他的脖子，内心又开心又害羞地说：“你就是个臭流氓！”
“那…冬天再说。”
加勒比海滩天朗气清，房内却是狂风骤雨。
……
2011年11月6日，第18届MTV欧洲音乐奖在北爱尔兰贝尔法斯特举行。
赛琳娜·戈麦斯主持，现场星光熠熠。
现场由美国明星主导，很多欧洲歌手并未出席，美国主流音乐的霸权极其明显，颁奖典礼后引起了很多欧洲粉丝和音乐从业者的不满……
但也不过是一怒之下怒了一下，并无卵用。
康宁拿下最佳男歌手、最受乐迷喜爱奖与最佳现场三项大奖。
可能欧洲奖项评委为了突出自己音乐审美的独特性，最佳单曲和最佳音乐录影带出人意料地颁给了Lady Gaga，而非破纪录的《老城路》。
颁奖现场一度响起粉丝和乐迷的嘘声。
不过康宁和嘎嘎都保持克制，还在后台友好地打了声招呼。
他还在颁奖礼认识了布鲁诺·马尔斯这位新朋友，火星哥在颁奖礼获得最佳新人奖项，两人约好结束后一起去酒吧聊聊天。
正专注于黑人音乐学习的康宁，对这位风格集大成者充满兴趣。
初出茅庐的火星哥，也对这位顶级流行巨星的邀约感到欣喜，欣然应约。
询问过当地音乐人后，他们找到一家静谧的爱尔兰酒吧。
在爱尔兰风笛民谣声中，他们聊起音乐，涉及对复古采样、现场表现力和不同音乐风格的看法，甚是投机。
他看出康宁对风笛着迷，提议：“为什么不考虑把它加到你的音乐里？我觉得你能做得很好。”
康宁若有所思：“当然，只是我还不懂它们的分类和特点，真是书到用时方恨少。”
火星哥则是笑着调笑了他一句：“你还真不愧是媒体评价的书呆子，但我尊重你的努力。”
他们并未久留，喝了两杯啤酒，约好回美国再深入交流，便各自离开。
而康宁决定回校后，把了解英伦诸岛的风笛风格，纳入学习清单。
……
2011年11月20日，洛杉矶诺基亚剧院，全美音乐奖。
红毯之上，康宁身着的古驰联名老花布炫彩牛仔套装，在闪光灯下瞬间成为焦点。
他不仅以这身行头亮相，更穿着它登台，一首《老城路》再次引爆全场。
要知道，它虽然被阿黛尔拉下榜一，但还在前十稳稳待着，热度依旧惊人。
表演时，他每一句歌词都会引起台下海啸般的合唱。
当晚的盛典因众多天后的缺席（巡演中的蕾哈娜、术后休养的阿黛尔、未到场的碧昂丝与Lady Gaga）而略显星光暗淡，但却不影响康宁今晚的加冕。
泰勒收获最受欢迎乡村女艺人、最受欢迎乡村专辑两项大奖。
阿黛尔获得最受欢迎流行女歌手、最受欢迎成年人当代艺人奖项。
康宁则打败大量提名歌手，斩获年度艺人、最受欢迎流行男艺人、最受欢迎流行专辑三项大奖，成为当晚最大赢家。
……
2011年11月29日，MAMA亚洲音乐大奖于新加坡举行。
在MAMA典礼筹备阶段，康宁就收到主办方特别热情的邀约：“康宁先生，只要您能出席，奖项方面绝对让您满意。”
话里话外就一句话：来就有！
但康宁是那么好糊弄的？
康宁语气平静，反问直指核心：“满意是指什么？五项提名都能获奖，还是只给一两个做做样子？”
对方一时语塞：“这个……奖项需要综合评定……”
“让我猜猜，总不能邀请我是为了当韩国艺人的背景板吧，那你们主办方可就脏心烂肺了，我觉得MAMA奖项应该没这么坏吧。”
康宁夹枪带棒地说完，对方不知是被噎到还是破防，直接挂断电话。
之后朴振英也来邀请，被康宁直接以同样的理由拒绝。
作为《江南Style》的演唱者和直接受益者，他深知其中盘算，此刻也无法再劝，邀约就此告吹。
朴振英单独在舞台表演《江南Style》，但焦点人物康宁并未出席。
颁奖结果引发震动：
康宁凭借五项提名，一举击败少女时代与2NE1，夺得最佳年度歌手与最佳年度歌曲两项最高奖项，均由朴振英代领，给出康宁缺席的理由是：他要专注于学业。
其余奖项则被韩国组合包揽。
结果公布后，即便康宁获得大奖，但MAMA奖项的公正性在整个东亚地区依旧受到广泛质疑，社交媒体炸开了锅。
日本网友：“果然是小家子气的颁奖礼，还敢冠以亚洲之名？用康宁桑给自家偶像贴金，真是年度笑柄。”
华国哈韩粉丝：“虽然喜欢欧巴，但这次真的没法硬夸，MAMA利用了康宁和我们家哥哥，垃圾MAMA一点都不公正，请向康宁和所有艺人道歉！”
韩国粉丝：“太丢脸了，现在全世界都在看我们的笑话，请文化体育观光部解释，这到底是在推广韩流，还是在摧毁韩流的公信力？”
粉丝们为了守护白莲花般的偶像，将矛盾全部转移到mama奖项的不公正和政府的失察之罪身上。
风波愈演愈烈，康宁却对此很无所谓地保持沉默，以他目前的地位，自有大儒替他辩经。
就在朴振英说康宁忙于学业无法前来后，当天有记者拍下康宁和艾玛在外逛街约会的照片。
这种演都不演的行为，让康宁的静默被更多人解读为无声的抵制！
甚至有人说，康宁就像大象看不到地上的蚂蚁一般，根本不屑于表达蔑视之情。
见到多年经营的文化出海战略遭受挑战，韩国文化体育观光部一名官员不得不亲自联系康宁的经纪人杰瑞。
电话里，对方前半段请求的语气近乎低声下气，但不知出于代表官方的自尊，还是对于康宁同为亚洲艺人的傲慢，最后还是轻飘飘地撂了半句狠话：
“杰瑞先生，我们对这次沟通上的失误造成巨大误会，向康宁先生诚挚道歉。请求康宁能够出面，哪怕只是在社交网络上简单表示并未对结果不满，以帮助平息这场不必要的争议，况且以后康宁先生总还是要来韩国发展……”