“……不行吗？”乔治恳求地问，“我可以付钱——五十美元？一百美元？”
说着，乔治甚至已经开始摸着口袋凑起了零钱，把几张皱巴巴的钞票搭在了桌子上。
“或者……我们能带回车里看吗？看完了还给你，然后说说观后感什么的。”杰克问。
“当然，当然。”
乔治赶忙点头同意道。
接着，由于杰克和爱丽丝在等着乔治开口，而乔治再等着杰克和爱丽丝离开，他们之间陷入了一阵尴尬的沉默。
“？”
“？”
两边都有些不解。
“你们不是……要回车上看吗？”乔治不太确定地问。
“你还没告诉我们你住在哪。”杰克问，“还是说你打算跟着我们直到我们看完？这可能要浪费不少时间，你中间可以去做其他事情的。”
“哦——好……好。”乔治赶紧说，“我住在罗马街16号，离这儿不远——如果你们看完了的话可以来找我——”
“好的。”杰克点了点头。
在杰克他们离开快餐店之后，乔治也立刻离开了这儿。
“我们真该看这个吗？我本来不怀疑的——现在他好像浑身上下都是疑点。”回车里的路上，爱丽丝不放心地问，“他看起来根本不在乎这份稿件的安全性——他只是想让人看它。”
“像是那些想要出名但其实写得一团糟的幻想家。”弗朗多说，“不过这人看着确实有古怪，我觉得你们不该直接看这些稿件。”
“你的意思是这些文字有诅咒？”杰克问，“只要不念出来不是不会出现什么意外吗？”
“不念出来吗，怎么可能——你的脑子会自己念的。”弗朗多说。
“如果我们不看它，怎么知道它究竟是什么？”爱丽丝不解地问。
“你不会是想自己看吧？”杰克问。
“如果放一个星期前，我是会这么想的。”弗朗多说，“但现在我们有个更好的人选啊。”
弗朗多看向了他们车子的方向。
杰克和爱丽丝立马明白了弗朗多的意思。
“这样……”杰克看向了爱丽丝。
“我没意见。”爱丽丝看起来好像还跃跃欲试的样子。
“现在我们找到他留在这儿唯一的正向作用了。”弗朗多说。
-----------------
“你们特地给我带了小说解闷？”
笼子里的阿加雷斯歪着头问，
“谁的主意？”
“我的主意，你不喜欢的话就算了，反正我也没期待你喜欢我给你的什么东西——”爱丽丝说。
“那我也不是不能勉强看一下。”
阿加雷斯说，接着寻思了一会问：
“所以如果我看了你就会跟我回地狱吗？”
“不会。”爱丽丝生硬地说，“如果你脑子里只有这个，那你不如直接回地狱找那些恶魔玩去——我不会答应你的。”
“好吧……”阿加雷斯叹了口气，“可你们知道的，我在笼子里，在笼子里的鸟是看不了书的。”
弗朗多伸出爪子扒拉了一下，阿加雷斯的鸟笼门开了。
“嗯？”
阿加雷斯有些意外，看了看弗朗多，又偏过头看了看前排的爱丽丝，还是照旧连看都不看杰克一眼。
“这是个陷阱？”
阿加雷斯怀疑地说，接着立刻反应道，
“我不看——”
“那你就不看呗。”弗朗多趴着说，“回笼子里去吧，不然我就把你逮进笼子里。”
“你觉得我怕你？你这个偷渡的怪胎——”阿加雷斯气呼呼地说，“老子他妈的是地狱的头子！”
“老二。”弗朗多提醒道，“你自己说的。”
“路西法早跑得没影了，我说我是老大，我就是那儿的老大。”阿加雷斯说，“傻猫。”