“像是一个明显的夹层。”杰克也皱起了眉毛，“应该会有条路通过去吧——我们可以四处找找。”
来到二楼有些狭窄的走廊，这儿没多少人会愿意站着，但他们还是看见了一个深棕色卷发的中年男人正古怪地趴在地上，敲击着地上的木板。
他的黑眼圈很重，这些天像是全都没怎么睡觉的样子。
杰克跟爱丽丝交换了个眼神，决定上前问问情况。
“你好？”杰克蹲下身朝这个男人问。
“干什么？”男人停止了敲击地面，抬起头朝杰克不耐烦地问。
“你这是在……做什么？”杰克问。
“找东西。”男人简短地说，挪到了另一块地板上重复着敲击的动作。
“找什么？”杰克疑惑地问，“可能我们可以……帮上你们的忙？”
“你们是旅馆老板请来的？”男人态度恶劣地说道，“告诉他，我付钱了——我想在这儿怎么做就怎么做，除非我找到我的儿子和女儿，否则我肯定不会离开——”
“我们不是来赶你走的——等等，你的儿子和女儿？”杰克皱眉道，“你是……三天前那两个失踪年轻人的爸爸？”
“……是。”男人重新抬起头打量了一下杰克和爱丽丝，“你们是谁？”
“我叫杰克，她叫爱丽丝。”杰克介绍了一下，“我们是来查这个案子的。”
“警察？”男人问。
“……是。”杰克稍作停顿后说。
男人没有相信，但没有戳穿，而是继续俯下身换了块地板敲着。
“比尔·布莱克伍德，你们想帮忙的话随意，只要别尝试用什么方法阻止我。”
“我们不会阻止你的——但我们想知道些情况——你是在找这儿有没有隔层吗？”杰克问。
“是。”比尔不苟言笑地说，“你们也一眼就发现了吧。”
“从外面看很难不发现这个问题。”杰克说，“你有什么发现吗？地板是空的？”
“不，地板是实心的。”比尔从地板上爬了起来，眼神疲倦，“每一条走廊，每一个房间，每一块地板——我每个地方都检查过了——还掰开来看过，这儿全是实心的，下面是一层又一层的结实的木板。”
“可……”杰克总感觉这个结论有些不对劲。
一楼和二楼将近三米的间隙，全都是木板？
怎么可能？怎么会有这么古怪的建筑？
这么重真的不会塌吗？
“你也发现了问题，对不对？”比尔盯着杰克的眼睛说，“我妻子说我疯了，她说我们的孩子是被那个作家罗克韦尔绑架的，或许他们已经被带去了墨西哥——但我觉得不对……我感觉得到他们还在这儿，就在这儿——可我除了木板全都看不见。”
比尔的眼睛里布满了血丝，看上去确实有些“疯”。
“可能你是对的。”杰克低头看了看脚下的地板，“你挖过多深？”
“来我的房间。”比尔的目光在杰克和爱丽丝身上来回晃悠了一下，“我展示给你们看。”