眼看玛丽举起拖把。
恩尼才终于知道玛丽为什么在他打电话时，在旁边猛拖地板。
……原来就是为了偷听啊。
恩尼也不傻，玛丽有这样的表现，他自然猜到老母亲心中怀着什么期待。
索性，他就直接坦白了：“妈，我不喜欢弗兰西丝小姐，我们只是普通朋友。”
玛丽愣了下，才缓缓放下拖把，不过余怒未消：“怎么会不喜欢呢，我看弗兰西丝小姐挺好的啊，还是大明星呢。”
恩尼抓了抓脸颊，也说不清为什么对朱迪毫无感觉，但反正就是没有任何男女之情的可能。
“妈，你就别再操心我的事了！”恩尼说。
“唉，你这孩子……”玛丽叹了声气，也是无奈。
不过，也可能是战争的缘故吧，才让玛丽和美国千千万万的母亲一样，都想尽快见到孩子们完成人生大事，毕竟这个世界的未来……目前来看不容乐观。
晚饭结束，恩尼在家坐了一会儿，见时间差不多到杰克和老汉斯码头工作结束了，便开车前往红钩公寓。
夜晚的布鲁克林没有绚丽的灯光和热闹，从码头吹来风扬起泥泞街道上的煤灰和垃圾。衣着陈旧、满面灰尘的工人和妇女们走在街道上，目光疲惫而麻木，唯一活跃的只有那些追逐嬉戏的孩子们，还没有意识到世界的残酷。
停车在街道边，恩尼下车走进红钩公寓。
穿着沾染油渍的羊毛背心的意大利老头埃利斯正一边扫地，一边顾着燃煤炉上的晚餐，并没有理会有谁走进公寓。
“埃利斯先生，”恩尼叫了他一声。
“哦，先生，你好，”埃利斯这才抬头认出恩尼，招呼了一声。
两人也没有太多的话讲，恩尼询问了下公寓的邮箱在哪，便与埃利斯分别，在公寓一楼大厅最偏僻的后门通道的墙壁上，找到了这栋公寓的邮件箱。
这种公寓的邮件箱都是连排的，每一个邮件箱上都有公寓的号码。
杰克和老汉斯现在是住在504号公寓，恩尼的目光落到邮件箱最高那一排，找到邮箱后伸手拉了拉，邮箱的小铁门是锁住的，显然是有信件存放，但还没被取走。
对于这点，恩尼也不奇怪，杰克和老汉斯平常收到的邮件很少，杰克除了固定日期会和密西西比老家的女儿通信外，几乎就用不到邮箱，而老汉斯更是只有往外寄送邮件的时候，两人都没有来邮箱取件，也是正常的事。
想着，恩尼又回到大厅找埃利斯要了邮箱的备用钥匙，埃利斯倒也没有戒备，毕竟杰克和老汉斯的公寓都是他花钱租下来。
啪嗒——
钥匙转动，小铁门打开。
四壁点缀着锈迹的小小邮箱中，躺着两封来自美国退伍军人协会的邮件，也就是他在协会办事处中寄出来的那两封。
恩尼苦笑了下……要是他今晚不过来，恐怕这两封邮件能在这里放到发霉。
他取出邮件拿在手上，走回大厅的时候，朝埃利斯问道：“先生，我那两位朋友下工回来了吗？”
“不知道，”意大利老头埃利斯隔着羊毛背心挠了挠肚子，“刚才我都在房间听收音机。”
得，自己上楼看吧。
恩尼朝埃利斯点头致谢，径直上了楼。
红钩公寓的五楼因为通风采光的条件好，所以租金会贵，但并不影响有别的租客居住在这里。
此时，恩尼走出楼梯到了五楼，就见到走廊尽头的公共卫生间外有人在拉着水管往水桶里装水，准备烧水洗澡。
其中除了住在这里的男人外，还有几个与丈夫一起住在五楼的妇人，以及楼下一些上来蹭水洗澡的妇人。