雨水连接成无边无际的灰幕，将整个世界笼罩在一片混沌的喧嚣之中。
那一声惊恐的尖叫也被哗啦啦的暴雨声吞没，甚至没有惊动趴在狗窝里的两只猎犬。
这个夜晚，哈灵顿家族的豪宅如同一座被遗忘的孤岛，往日里引以为傲的运动传感器、热成像监控和无处不在的摄像头，基本上都在雷电和积水的双重打击下黯然熄火。
即使有那顽强工作的，也最多只维持了一两个小时，就因为电量耗尽而沉默下来。
哈灵顿家的保镖其实就住在不远处的小楼里，跟保姆和园丁等人所住的楼形成两只犄角，拱卫着中心的主楼。
在第一声惊雷自头顶滚过之后，保镖们其实就已经纷纷起身，穿好衣服，有的守在宅院的出入口处，有的冒雨巡逻，还有的随时等待着来自主楼的召唤。
然而，一整个晚上，他们的对讲机和呼叫铃始终没有响起。
“肯定都睡着了。”保镖队长丝毫没有生出怀疑，只是十分肯定地说：“哈灵顿先生的睡眠质量真是让人羡慕。”
……
摇晃的手电光扫过阳台的窗口，但实际上，在这样的暴雨当中，保镖们连三米外的情景都看不清楚，巡逻的意义只在于威慑而已。
宽阔的阳台后方，是这栋豪宅的主人——理查德·哈灵顿的书房。
亮光穿过雨幕，扫过黑漆漆的窗户，维克多抬头看了一眼，嗤笑道：
“真有意思……这些人类中的富豪给自己的同类制定下各种严苛的规矩，结果到头来，这些规矩反而成了勒在他们自己脖子上的绳索。”
倘若哈灵顿先生不要严格地限制这些雇员们的行为，让他们未经允许不得靠近主宅，此刻或许会有一两个保镖走过来敲敲门，看看里面发生了什么。
“规矩嘛！它越琐碎，就越证明存在的意义不是为了做事，而是为了彰显独一无二的地位。”
维兰漫不经心地说道。
他显得比维克多放松多了，甚至还饶有兴致地拿起书桌上那本被主人遗忘的精装书，漫不经心地翻着书页。
在一旁的书架上、桌子上，甚至两人的裤腿和肩膀上，停留着一些令人毛骨悚然的蜘蛛、蟑螂、蚂蚁、蝎子等等。
这些让豪宅主人一家发出尖叫、近乎崩溃的生物，此刻温顺地靠在两人身边，有些还亲昵地用触角碰碰他们的手指，无声地交流着信息。
“别翻了。”维克多道：“小家伙们不是都已经确认了吗？这个书房里根本就没有我们需要文件。亦或者……理查德·哈灵顿不是我们要找的人。”
维兰斜眼看着他，翻了翻眼睛道：“你在说什么傻话？我们排查了纽约市多少富豪权贵？理查德·哈灵顿就是最可能参与那个普罗米修斯计划的人！”
他如数家珍般道：“他的资产在过去的三十年里增速极其异常，而他的人生也格外顺利！”
“这个理查德·哈灵顿每次在面临重要竞争的时候，他的竞争对手都会莫名其妙地出事——失火、失忆、车祸、心脏暴毙死亡、突然发狂杀人，最轻的也是在大庭广众之下发表各种疯狂的言论……”
“要不是警察没有发现理查德·哈灵顿跟这些事件的关联，他早就被送进监狱了！”