嗯,很好,确认过羁绊,是我家小绿茶没错了。
“あの…すみません…(那个…不好意思…)”
“那个…我的中文…不是…很好。”粉毛洛丽塔形态的阮深深坐了下来,艰难开口道:“江桑,一会…可以说…慢一点吗?”
“或者…我们可以用翻译软件聊天吗?”
“没必要。”江溯微微一笑,身子往前倾了倾:“実は、私、日本語が話せますから。(其实,我会说霓虹语)”
“これからは、直接日本語でやり取りしましょうか(接下来,我们可以直接用霓虹语交流)”
江溯的日语发音标准,语调自然,显然并非是只看日漫和游戏学来的塑料霓虹语。
阮深深当场就懵逼了。脸上的营业笑容凝固在了脸上。
什么情况!
本来打算着靠樱花妹人设加语言不通,一会儿可以少说话或者不说话。结果江溯一记私の霓虹语本当上手,直接给小绿茶的计划给干回出厂设置了。
江溯!你该死啊!好端端的要这么多才多艺干什么?以前怎么没听过你有这技能!
君の日本语怎么这么本当上手啊!比我这个只上了几节课的半吊子好太多了喂!
(江溯:?你这是在质疑一个路灯王经营跨国业务的水平吗?)
阮深深觉得自己的红鼻子马上就要长出来了,但强烈的求生欲望让她很快镇定了下来,她绝不能在这里认输。
“其实…我很喜欢…华国…江桑,请和我说中文吧,我想要变流利!”
“也行,随草莓软糖老师你喜欢了。”江溯悠悠道:“不过这个称呼有点拗口了,接下来我就直接称呼你为软老师,你看可以吗?”
“可、可以…”粉毛洛丽塔形态的小绿茶强笑道:“那我、就叫你江桑…好了…”
恰逢此刻咖啡店店员端着阮深深点的全脂奶卡布奇诺走了过来,让小绿茶如蒙大赦,她连忙点了点头,说了一句谢谢后接过了咖啡,往里面加了一块方糖。
江溯眸光微微一闪,微笑道:“软老师不像是本地人啊?”
“啊…我在、华国读书,是留学生。”阮深深摘下一点点口罩,喝了一口咖啡压了压惊,开口道:
“那个…江桑,你在我、已经…休眠…的个人势账号发私信,说要和我有商业合作,这个是真的么?”
“江桑、是很厉害的制作人,我也很喜欢你…做的保卫萝卜的。”
“请问,合作是要找我推广游戏嘛?”
“差不多吧。”江溯抿了一口咖啡慢慢道:“我只是听了软老师你的切片后,觉得软老师您这么有才华,就这么休眠了实在有些可惜。所以想要做些什么。”
“啊…这样啊…可是…我已经休眠了诶…”粉毛洛丽塔形态的小绿茶眨了眨眼,露出了些许遗憾道:“残念跌死…虽然…我也舍不得我的粉丝们,但是我、还要完成学业,所以离开。”
这便是小绿茶的计划——假扮成个人势樱花妹来赴约,听到商业合作后,先表示很想加入,但是奈何学业无法兼顾,只能是让江溯另寻高明。
倘若是换了一个人,恐怕还真会被阮深深那完美无瑕的演技给蒙混过去。奈何江溯并不是常人,他微微一笑,没有接茬,只是饶有兴趣地开口道:
“软老师喝咖啡的口味,倒是让我想起了一位故人,她也很喜欢全脂奶卡布奇诺加一块方糖呢…”