“卢瑟·波顿......打算投降。”提利昂尽快看完了信，然后递到其他人手中。
威里斯·曼德勒看完信沉默不语，只是将其交给下一个人。
“狡猾的变色龙。”大琼恩看完信后差点将其撕碎，“他知道自己已经穷途末路，所以打算保住城堡和狗命，是不是？”
“但是能够减少伤亡。”曼德勒爵士缓缓开口。
“哈，胖子。”大琼恩丝毫不客气，“你担心老胖子威曼是不是？”紧接着他看向提利昂，“他们是背誓者，弑君者，要让他们付出代价。”
“波顿根本就没多少人，他们守不住临冬城，没有谈判的筹码。”另一位不知名的爵士插嘴。
“不对。”提利昂出言制止了他们的争论，“重点不是卢瑟·波顿如果负隅顽抗，会给我们造成多大的损失。”
“那是什么？”大琼恩不解。
“而是他现在向我们乞和，意味着他也有可能向史坦尼斯乞和。”提利昂思考着说，“如果史坦尼斯在我之前接受......”
“那绝不可能。”大琼恩立刻反驳，“史坦尼斯绝不会接受波顿的投降，他会砍掉这混蛋的脑袋然后立在城堡的枪尖上。”
“也并不是没有这样的可能。”威里斯·曼德勒说，“史坦尼斯的处境比我们危险的多，他也有更多的理由接受卢瑟·波顿的投降。如果史坦尼斯抢先一步进驻临冬城......”
他更难对付。
提利昂下令跨过白刃河的冰面后，在结冰的河面西岸扎营。
指挥大帐中，挂着一张硕大的野牛皮地图，上面描绘的是北境所有的城堡和地形。这是从恐怖堡的书房中搜出来的私藏，记载的如此详细的地图，足以显示出波顿这些年来的不臣之心。
“临冬城以南的赛文城，现在在谁的掌控中？”提利昂看着地图。临冬城位于白刃河与狼林之间，没有任何可以作为依托的据点，除了南部的赛文城。
“克雷·赛文死了。”威里斯·曼德勒说，“波顿说他死在席恩·葛雷乔伊手里。但是我们都认为是被卢瑟的那个杂种崽子害死的。”
“那他们肯定不效忠于波顿。”提利昂点了点头，“可是我也没见过他们派人来向我效忠。”
“史坦尼斯。”托蒙德插嘴，“让我带上劫掠者去拿下这座城堡。”
“不行。”提利昂断然拒绝。让野人去攻掠北境的城堡，除非是嫌自己倒台不够快，才会下这样的决定，“除了临冬城，自由民不允许参与其他的战斗。”
接着他吩咐：“向赛文城派出信使，告诉他们要向北境真正的领袖，史塔克效忠。如果他们同意，我们可以驻扎到赛文城。”