“前往临冬城？”提利昂问，“做什么？婚礼？”说着他回头看了眼远处的艾莉亚·史塔克，她还在这里，杂种拉姆斯和谁结婚？
“没错，确实是婚礼。”威里斯爵士点头，“那杂种和唐娜拉。”
“无耻！”大琼恩狠狠锤了桌子，上面的酒杯似乎像是被吓了一跳般跳了起来，“她早都已经过了能生育的年龄，虽然依旧很标致......可......波顿这是在侮辱......”
“他们是为了霍伍德城，那里已经没有继承人。”珊莎突然开口，“哈瑞斯·霍伍德和戴林恩·霍伍德都在五王之战中战死了，为了保护罗柏，我不会忘记这件事。”
提利昂挑了挑眉毛，有些惊讶。
“没错。”威里斯爵士开始往嘴里塞着香肠，“虽然他们掳走了唐娜拉，但父亲发兵抢先一步占据了霍伍德城。唐娜拉在成为霍伍德伯爵夫人前，是曼德勒家的人。”
“所以，曼威大人前往临冬城，是否安全？”提利昂问。
“我父亲比我沉稳的多，而且有心计的多。”威里斯爵士说，“况且卢瑟·波顿的统治岌岌可危，他河渡口的丈人已经覆灭，如果他胆敢对白港造次，用不着史坦尼斯，其他的北境贵族都会推翻他。”
“史坦尼斯呢？他在白港登陆了吗？”提利昂接着问。
“并没有，他在东海望登陆，并且带兵前往深林堡去了。”威里斯答，“深林堡被铁民占据，他要率兵夺回。”
“看来守夜人司令愿意支持他。”
史坦尼斯·拜拉席恩，如果我不是兰尼斯特，倒很想去支持你啊，提利昂心想，“史坦尼斯·拜拉席恩，还是那样棘手。”有时候他的正直虽然不会为他带来什么好处，可把别人衬托得阴险，就让人很难受了。
“因为当司令寻求支援的时候，全国上下只有史坦尼斯大人伸出了援手。”威里斯终于放下了食物，“提利昂大人，如果想在北境站稳脚跟，光靠你我还不够，您需要去见守夜人总司令，需要他的支持。”
“见他做什么？”珊莎问，“守夜人立下了誓言，他不能介入长城以南的事务。”
“没错，他的誓言，至死方休。”提利昂点点头，“去了也见不到他，因为守夜人马上就会......选出新的司令了。”
嗯？威里斯·曼德勒抬起头望向他。
“他让野人越过了长城，这就已经违背了诺言。”提利昂说，“我感兴趣的是那些野人，和史坦尼斯的红袍女祭司。”