而听得懂中文的观众，大多都明白长城的历史意义，这些观众就很难接受长城是用来抵御怪兽的设定，更无法接受一群歪果人（歪果贼），在长城上耍威风当英雄。
一部发生在中国古代，以中国文化输出为目的的电影，真的还要一个白人男性去当英雄拯救世界嘛？
超级英雄抵御外来入侵者的剧情，在纽约，在北欧，在岛国11区，大家当个乐子看就行了，但是在中国长城就是另一回事了，因为长城真的具有这样的历史意义。
长城在这部电影，被CG处理成了一道会组合活动但极端愚蠢的防线。烽火台狼烟四起，看上去更像道具，或者是我们要开始 CG的口号。城墙下面没有任何防御工事，不顾现实也不考虑电影中的合理性，仅仅是为了塑造一个长城的视觉意象。
长城阻挡了怪兽，怪兽却好像不会跑去咬契丹人。正如你不会明白，怪兽为什么要组团跑去大老远的地方咬皇帝和首都人民，仅仅因为小鲜肉是美味可口？
大骂“洗白whitewashing”的不止是国内观众，海外观众骂的更脏。
此处结合奥斯卡评选，阿美利换届，就更微妙了………………
马特·达蒙聊到《长城》，就会说自己的女儿都喊“The Wall”（一堵墙），当他纠正说叫“The Great Wall”（长城）时，女儿却表示，这片一点也不“great”（伟大）。
从小姑娘“童言无忌”的表述里，也能看出《长城》是多么的不长城。
因为接拍《长城》而错过《海边的曼彻斯特》的马特·达蒙，那是又一次错失小金人的怨念。不过事后马特·达蒙还是站出来表示，《长城》拍成烂片并非是导演张一谋的问题，而是好莱坞编剧和制片方的锅，“当时我就在想，灾难就是这么酝酿而成的……”
就好像你准备做蛋炒饭，结果却端出了一盘爆米花。眼看着自己参与的影片，成了烂片，作为主演的马特·达蒙也是心有不甘的。
可以看得出来，《长城》是想拍成别于美式个人英雄主义的合拍大片，东方集体主义与西方个人英雄主义的角逐，放到当下依然成立的。
合拍片很难合拍。
一般合拍片为了兼顾两国（多国）的观众，会找两方甚至三方的编剧来一起做，以满足多国观众的需求。
但是不同国家的编剧写同一个故事的时候，必然会有不同的侧重，这个时候就很考验导演/制片了。
好莱坞是以制片人为中心的制作模式，在好莱坞的体系下，根本就不给你一个导演随意修改剧本的权力。
哪怕是张一谋这样早已经享誉国际的华人大导演，过去之后也没有太多话语权。
张一谋坦言，在拍摄《长城》时，虽然学习到了不少的东西，但更多的是不适应。
好莱坞的工作机制，是完全工业化，生产出来的作品更像是流水线作品。拍摄期间所有的一切都要按部就班，甚至连改一句台词，都不被允许。老谋子说自己更像是执行导演，只能按照剧本来拍，无法做到整体把控。
张一谋还笑称，去之前以为“我是大导演我说了算”，但结果却是“我误判了”。
很多网友听到这番说辞，认为这是老谋子在甩锅，把电影没拍好的锅，甩到了好莱坞的工作机制上。
但真的是甩锅吗？
如甩。
国人去好莱坞拍电影，的确会有很多不适，好莱坞电影也确实是制片人中心制。
但要说老谋子在《长城》拍摄过程中毫无话语权，那就扯淡了。
《长城》的问题，不止在导演，也不止在剧本，剧情、镜头、表演、妆造、布景、特效等方方面面都能找出问题。
有种槽点太多，一时间不知道该从哪里喷起的无语感。
左宾现在就挺无语的。
合作愉快的传奇东方，亦师亦友的老谋子，睡一个被子的大甜甜，他是来给《长城》捧场的，不是来砸场的。
“虽然张老师这些年来拍了一些大家认为的商业片，但是在我的眼里依然还是有着很强烈的艺术表达的，《长城》也延续了张老师电影艺术性的表达……”
左宾最后还昧着良心夸了几句《长城》的CG特效。
不知道有多少人会跟左宾一样，幻想第一战过后，会有更多战车、机关、黑科技的展示，或是有手撕兽王的暴力美学，然而这些统统没有，后面全靠主角光环。
怪兽战斗缺乏爽感，怪兽本身也行，向来很擅长“怪兽电影”的传奇影业，在《长城》里就却好像失去了创造力。
《长城》里的怪兽形象，由始至终都是狰狞，嘶吼，或者动一下眼球，一言不合打开路由器，怪兽的建模不能说很差，但和“哥斯拉”“金刚”“环太”没得比。
怪兽的战斗方式也很敷衍，从头到尾就几种模式，成千上万次复制粘贴，然后以海量密集恐惧战术战斗，1.5亿美刀做出来的大片，就这？！
虽然左宾夸尽量有理有据的夸了，但是老谋子还是一下就听出了他对电影有别的想法却没有说。
老谋子很想听听当下左宾对电影的真实评价，不过左宾观影结束后就急不可耐的拉着大甜甜溜了，与其给老谋子徒增烦恼，当然是给大甜甜带去快乐。
这版《长城》虽然烂如原版，但是大甜甜个人还是有多了几分惊喜几分英气，《司腾》没白演，左宾没白教。
只不过像《长城》这样烂片，已经不是一两个演员的精彩镜头就能扶上墙的了，马克·达蒙这个大男主不行，大甜甜这个镶边女主就更不行了。
其实即便是原版《长城》，演员问题也不应该怪到大甜甜头上，那些爱豆才是更加出戏的存在，当观众看到鹿寒舍身炸和回眸惨笑时会笑场，当tfboy饰演的皇帝出场时大家又笑场了。
如果是实力派演员或是普通演员去演绎的话，观众就算没有感到震动和厌恶，至少也不会笑场。
显然，让这些爱豆偶像在镜头前演绎人性当中贪婪、懦弱、勇敢、牺牲还是太勉强了。
并非说爱豆没演技不努力，只是说他们的娱乐形象太深入人心，以至于观众在观影过程中已经不能理性的把他们本尊与荧幕角色区分开来。
这年头，想靠爱豆偶像粉丝来兜底票房的电影，就没有如愿的。
电影市场泡沫大，爱豆市场泡沫更大。
流量≠票房。