更稿子的是,大明星千颂伊的登场表演一股子咖喱味。
越南版《星你》的编剧肯定是印度人。
如此魔改,越南国内观众都看不下去,更别说海外观众了。
相比之下,泰版的《星你》颜值这一块起码女演员是真的美。
至于教授有点娘,也算是符合泰国国情吧。
不过泰版的《星你》,剧情已经不是翻拍了,而是照搬,就连雪景剧情也复制粘贴!
你这是泰国!
热带气候的泰国!
泰版的演员也是不容易,大夏天穿羽绒服。
不过泰版演员的汗水看来是白流了,照搬原版的翻拍,泰国观众并不买账,尽管制作称得上精良,请的也是泰国的知名演员,收视率连原版的零头都没有。
相比之下,还是棒国和岛国的影视公司比较聪明,知道现在无论翻拍的怎么样,在观众看来都很难超越原版。
所以这两方没有急着翻拍,而是一边进行本土化改编,一边慢慢挑着演员。
《古剑》的翻拍版权也有买方问津,不过行情就比《星你》差远了。
倒不是说两部剧的差距很大,而是两部剧的类型不同。
仙侠剧的特效,不是草台班子的五毛特效能玩得转的。
越南版《星你》的一丁点特效都能搞砸,特效满天飞的《古剑》翻拍不了一点。
欧美观众喜欢看华国的仙侠剧,但是让欧美制作方改编仙侠剧的很少。
这就好比,国内观众喜欢看漫威超英电影,但国内却很少有翻拍超英电影的。
就算《古剑》的海外热度一般,那也是有海外的热度,大幂幂在亚洲的知名度也算是暴涨了一波。
年初是范彬彬的千颂伊,年底是杨蜜的风晴雪,来年还有个蓄势待发的大甜甜。
虽然拍了N部电影都不温不火的大甜甜,被观众戏称“火不起来”,但是左宾捧演员,特别是捧女演员的战绩太彪悍了,更别说大甜甜来年拍的《司腾》还是《星你》的姊妹篇,所以这一次绝大多数观众和吃瓜群众都看好大甜甜走红。
到了这里,大甜甜就已经是戏未拍人就火了。
更别说,大甜甜贺岁档还有一部《心花路放》。
人红是非多,会捧人导演麻烦事也多。
人情世故什么的,左宾当然知道免不了。
但是捧人什么的,左宾只捧自己的女人,要么就是像大甜甜这样赏心悦目的美女。
那些空有漂亮学历,实则要演技没演技,长得也不好看的,还迷之自信的,左宾只想说“丑拒”。
“这些人怎么就不去找老谋子呢,谋女郎的成材率可是圈内有目共睹的,捧一个火一个,上限也高。”左宾跟舅舅抱怨道。
“老谋子捧人的本事是厉害,但想要入老谋子的眼也不容易。关键是你这边的机会多。”舅舅实事求是的回应道。
“我这也是有要求的好吧。”舅拿角色做人情/生意可以,但不能什么人都往剧组里塞,左宾要对得起观众。
“那这个你看怎么样,挺漂亮的一个姑娘。”舅舅“推荐”是乔心,原版《欢乐颂》的关雎尔。
专业成绩第一考入中戏,刚进中戏就被班主任推荐给大导演孔生,然后就“机缘巧合”的被正午阳光团队相中。
明人不说暗话,能做到这一点自然不会是因为乔心天赋有多好,而是人家投胎技术好。
乔心外貌天赋能入眼,但表演天赋没眼看,左宾一眼就看出这姑娘属于演戏困难户,表情僵硬目光呆滞,刘思思同款无神双眸。
像她这种情况要么带着眼镜拍戏,要么就演瞎姐,否则演着演着眼神就飘了或者僵了。
不过这次左宾没有把话说死,毕竟乔心外形条件达到了他的要求,本人也看着很乖巧懂事【好感】高,至于表演天赋不够到时候就外挂来凑。
角色只是小生意,剧本才是大买卖。
帅导演影视拍一部火一部,剧本是关键,或者说编剧很重要。
原创的《星你》和改编的《古剑》,两个截然不同的题材,却都能火遍大江南北,演员表演到位制作精良固然是重要原因,逻辑合理,不把观众当傻子的剧情也是观众追剧的重要原因。
过去几年,国内观众特别是年轻一代的观众,宁可想方设法的去找美剧、韩剧、日剧甚至英剧的片源,都不愿意多看两眼电视机上的国产剧。
不是年轻人媚外,而是没有他们想看的国产剧。
国产剧的问题有很多,其中一个大问题就在脱离生活不讲逻辑。
什么中产阶级住在北上广大平层里说着今天买菜便宜了五毛钱,月薪三千的职场新人租着三室两厅的套件,职场精英的工作内容不是写word就是念ppt,集团总裁拿职场精英的PPT投影说了两句就赢得了亿万的商战。
而所谓的生活剧,就是把一些碎片化的生活琐事和家长里短掺杂上点爱情剧情和廉价道德观。
不管什么剧都是一堆人不干正事光顾着谈情说爱,都市剧、清宫剧,谍战剧、刑侦剧,就连抗战神剧都不能免“俗”。
再就是角色人设的套路模式化,总裁一定是霸道的、女王一定是傲娇的,少女一定是多情的、还有刁钻的婆婆、可怜的媳妇、惧内/怕事/出轨的老公。
虽说韩剧也挺套路化的,但是人家的编剧和导演是在想办法“旧瓶装新水”,尽量的拍出新意来。
把锅都扣在国内编导也是不对的,不是每个剧组的编导都有决定怎么拍的话语权。
大导演作品有质量保障,很重要的一点就是大导演的剧组大导演说了算,拍摄过程中就算有幺蛾子也能镇得住,只要大导演自己别整活按照好剧来拍,最后拍出来的作品就不会差。
现在国内有的剧组,特别是偶像剧剧组,怎么拍已经不是导演和编剧拍板了,而是偶像明星的团队说了,整个剧组围着一个偶像转的情况也有。
像这样的偶像剧,作为粉丝向还行,但想要让大众认可几乎不可能。
但存在即合理,既然大家都知道这样拍偶像剧不好,为什么还有人拍呢,因为拍了能赚钱。
在当下的互联网时代,电影有网络大电影,电视剧也有了网播渠道。
追星族的钱好赚是一方面,另一方面是前面提到过的视频网站烧钱大战,只要不是太粗太滥的剧,烧钱的视频网站都收。
时代不一样,现在的电视剧的特点就是“一剧两收”,一边占了电视台时代的渠道便利,另一边又能享受网络时代的流量红利。
电视台和互联网双管齐下,国产剧里的铜臭味也越来越浓了。
不过两者互相牵制,也在一定程度上保障了剧集的质量。
观众也应该能看到国产剧的进步。
帅导演影视在这一过程中起到了“催化剂”的作用。