结果自降片酬的国际章,还是没能出演《雪花秘扇》。
国际章的回国发展,就是在好莱坞已经没有立足之地了。
好莱坞的华人影星,大多都是这个结局,两位国际功夫巨星如今在好莱坞也没有什么市场了。
杰哥因为主演的《宇宙追缉令》砸了,现在只能在《敢死队》里打酱油。
龙叔的情况好点,成本过亿美刀的《环游地球80天》扑街之后,凭借《尖峰时刻》的底子,还能继续在好莱坞拍戏,不过资源方面大不如前了。
所以左大导演现在手里的好莱坞电影资源,就更显得难能可贵了。
“大家都先看看剧本再说其他。”
左宾知道她们很急,但先不要急。
《云图》这资源真不是谁都有本事拿的。
左宾又拿出几份简略版的《云图》剧本递给了刘艺飞和王妮妮她们,并示意大家先看看剧组再说其他。
这一看,姑娘们的表情就不对劲了。
范彬彬欲言又止,天仙姑娘一脸尴尬,王妮妮更是直言“看不懂”。
“其实我也没看太明白。”大家都是自己人,刘艺飞和范彬彬也没有不懂装懂。
看不懂剧本可还行。
“看不懂剧本就对了。”
左宾笑着弹了弹《云图》剧本。
大卫·米切尔的《云图》是他的个人作品巅峰,从风格上借鉴了很多村上春树和乔治奥威尔的感觉,又保持了极高的原创性,实为难得的佳作。
拍出了《骇客帝国》系列和《V字某杀队》的沃卓斯基兄弟(姐弟)和汤姆.提克威,在这部电影里1+1<1,合作出了一部失败的很彻底的改编电影。
左宾并没有参与改编的剧本大概也是出自这三位之手,把《云图》原著看似独立却彼此相互间存在着某种神秘的联系的六个故事拆开重组,通过各种隐喻和台词上的暗示,让故事和人物之间原本的关联进行了新的衔接。
所以剧本中所有的演员,在影片中都拥有不止一个角色,这些角色跨越了时间、种族,甚至是性别。
放在2024年都很big/bug的创意。
所以与其说是科幻类商业片,倒不如说是先锋派艺术片。
原版《云图》,1.2亿刀乐成本,1.3亿刀乐电影票房,华纳兄弟把《盗梦空间》赚的钱全赔进去了还要倒贴亿点。
国内《云图》的评分高口碑好,某瓣《云图》影评区更是吹的拳打《V字队》脚踢《黑客国》,然而国内《云图》的真实票房就一个亿RMB出头,真实的观影反馈也一般般,很多观众表示“看不懂”。
同样是普通观众普遍反映“看不懂”的电影,国内某瓣高分,国外番茄不及格。
原版《云图》最大的问题,就是剧本问题。
但这个锅,不完全是导演兼改编编剧汤姆.提克威和沃卓斯基兄弟的。
大卫.米切尔的小说《云图》要改编成电影本来就很难,华纳还“骚操作”的让沃卓斯基兄弟(姐弟)和汤姆.提克威一起来。
电影剧本创作和改编,最忌讳的就是定不下基调。
沃卓斯基兄弟(姐弟)想借着《骇客帝国》里的哲学反思再给观众带来一次精神洗礼,而汤姆.提克威也是想把《V字某杀队》里的尖锐观点再次加深。
两方的出发点都是好的,但剧本不是这么改的。
小说故事人物太过庞杂,想要浓缩到3个小时以内,大段大段的细节只好牺牲掉了,导致观众出现了严重的理解问题,再加上导演追求观影效果把六个故事打碎拼接的乱七八糟,这实在是一昏招,把观众搞得着实晕头转向不知所云,搞到最后观众只把注意力放在现代电影高超的化妆技术上了。
原版《云图》票房扑的个稀里哗啦,奖项也没多少,勉强拿的出手的,就一个“土星奖”的“最佳化妆”。
原版《云图》三位导演的大胆与用心,很难让说不好。
然而细细回想之后,却又觉得很难说这个电影怎么好。
有勇气来拍这样一部容易让观众看不懂的电影是值得赞赏的,然而对于普通观众来说,抛除开那些牛逼闪闪的演出阵容,却未必能带给观众一次好的观影体验。
《云图》不算烂片,但也达不到和《骇客帝国》、《V字某杀队》、《盗梦空间》相提并论的高度。
左宾对《云图》剧本的修改意见是这样的:
把原著里对历史轮回的深刻哲思尽量简化,把故事总结为“爱能解决一切人性的恶”。叙事结构方面也别创新了,就按照小说里的镜像对称的叙事结构来。
六个故事也别强行融合,该是什么风格就按什么风格来拍。
第一个大航海冒险,第二个音乐文艺片,第三个悬疑真摊牌,第四个情景喜剧片,第五个动作科幻片,第六个神秘科幻片。
复杂的问题简单化,如果左宾拍《云图》的话,他会让普通观众看的懂。
然而吃到《盗梦空间》甜头的华纳,更看好沃卓斯基兄弟(姐弟)的大胆创新(多元化)。
事实上,如果不是老巴里更希望左宾执导,这版没了V字的《云图》可能已经拍出了骇客那味。
“我还是更习惯拍自己的剧本。”左导也不是很想和沃卓斯基兄弟(姐弟)合作,不是一类人。
“这就拒了?”
“拒了。”
见左宾这风轻云淡的样子,范彬彬怀疑有人在装13。
当然,这个宾有装13的底气。
【十亿】票房华语电影独一份了,奥斯卡小金人国内电影人独一份,这会就连拒拍好莱坞大片也是国内独一份。
“与其拍别人塞过来的大片,我更想拍自己想拍的大片。”
左13意气风发。
左13的女人们心情复杂。
见13装的差不多了,左宾立马赔笑的表示机会还有。
拒了,但没完全拒。
“你们有谁想演的话,我还是可以安排去试镜的。”
再怎么说也是制作成本过亿的好莱坞大片,有机会出演的话对自家女友们而言也不会是一件坏事。
不过左宾也不能保证能火,出演原版《云图》的迅哥和珠珠反正是没有火起来。
【这里发个云图的妆造……】
国内火了一阵子那不算火。
说白了,电影的票房不好又拿不到什么奖,也就没有什么红利可言。
主打一个电影票房论。