宋识拿过书，没有想象中的冰冷，它只是冰凉。
“能翻译吗？”宋识翻开第一页，陌生的文字。
“表音文字......我初步检索了资料库，暂时没找到这种文字的记录，应当已经失传了。”青金石扫描了一眼：“直接翻译需要时间，我可以试试。”
“大概要多久？”
“三个小时以上。”青金石沉吟一瞬，给出了一个保守的答案：“我在比较语言、密码和语义学上的算法并不突出。”
“太久了。”宋识思忖一瞬，果断掏出手机：“纺织机在不在？”
“量子通讯链路”加持下，对方秒答：“需要我做什么？”
二十分钟后，宋识知晓了这本书的意思。
“当你看到这些文字的时候，我应该已经死了。唔......应该说死了很久了。真是不知道你们是否可以看懂这些话，请原谅我的一点私心。”
“写下第一个字前，我犹豫了好久，到底该用哪种语言来记述呢？也许正确的做法是把每种语言都写一遍，可我是个自私的人。最后我不再犹豫了，还是选择了帕拉奥的文字——我知道你想问什么——帕拉奥是哪？”
“这是一个岛屿，上面长满了海桐花和车轮梅，每到盛开的时候总有人忍不住去摘。不过我更喜欢一个人坐在海崖边看，风总是咸咸的。”
“你有想去瞧瞧它们的想法了吗？作为帕拉奥人，我该欢迎你的，但作为帕拉奥人，我必须得告诉你一件事，帕拉奥很久前就已经不在了，现在你只能到阿霍克海的最底下看见一点它的痕迹。”
“我猜到你想问什么了。为什么我一个打通了第四颗锁窍的灾役，不去把它重新捞上来——是的，我办得到，我当然办得到。”
“帕拉奥被海啸淹没的时候，我刚刚打通了第二颗锁窍，只能眼睁睁地看着每一朵海桐花和每一个帕拉奥人被海浪打碎。现在我的确有能力重新托举起帕拉奥，让所有的海水从它身上滚开，可记忆的那些东西都不在了，这还有什么意义呢？”
“我想寻求一种新的意义。”
“……我想要建一座海下的城市。”
“一座真正能住着人，生活着人，能够长出海桐花，在海下面的城市。”
“这不是我独一无二的想法，我肯定这一点。离开帕拉奥后，我花了好几年时间，去了葵德斯、去了瑬璃龙宫、去了圣阿芙罗......相信我，每一个你听说过名字的、号称建在海底下的地方，我都去看了。”
“诚恳地讲，我全都不满意。”
“每当潮水上涨时，小半个葵德斯就会被海水淹没，所以它被叫做了‘海都’——这也算海都？瑬璃龙宫的主人招待了我，那可真是个豪爽而热情的男人，他的王宫也确实位于海底，但那些侍从、厨子、马夫，还有演戏剧的宫廷弄臣们，不过是有他庇护，给予了血脉，才做到在海底呼吸。这不是我想要的。”
“让人十分垂头丧气的一点是......虽然我不满意这些地方，但我弄不出替代它们的方案。除非我把海面和海底全都冻成冰块，然后摆弄出城市的造型，这样确实能让一些人住进来，活得好好的......不过，还是我刚才说的那句话——这也算海都？”
“哈哈，所以我放弃了。”
“这些难办麻烦的问题，让其他的人、让以后的人头疼去吧！我是找不到答案，想不出办法了！”
“......唉。”
“十分让人折磨的是，我放不下它。每个晚上我的心脏都在止不住地跳动，催促我爬起来，赶紧去做事情。在我蹲在城堡上喝椰子的时候，它还在跳动，让我手滑拿不住，险些砸到人。”
“看到这里的人，你看到了吧，那颗冰球。”
“我花了三十年时间，游过了什刹海，穿过了风暴之海，永恒漩涡被我突破，维勒里斯洋、西陆间海......提及的这几个名字，我想已够夸耀了，就不继续赘述。泰拉的每一片海域，我都亲眼去摸索......真是险象环生啊，好几次我都差点要死在那里了。好吧，我能理解，毕竟谁也不愿意见到一位陌生的、打通第四颗锁窍的灾役，偷偷摸摸潜入自己的领土，去测绘自己的疆域。”
“不过我到底活了下来，带着地图与模型逃之夭夭。“
“我用我的手和眼测量它们的尺码，在冰块上一一雕琢出详细的形状，然后小心翼翼地揣进怀里，不让它们碎掉。最后，我把它们拼在了一起。”
“我已经老了，没见过面的朋友啊。我已经活了九十七个年头，我认识的大部分人，早已不在世间，我常去的酒馆，已经是他的孙子在经营。”
“我办不到再多些的事情了......虽然我活了如此多年，总共也没办到几件事。也许这颗海图仪是我唯一做出来的事，它记录了泰拉每一块海域底下的景象，我争取做到了一一复刻——你一定能用到它，它对你一定有用的。”
“如果有朝一日，你们也有了相同的想法，想要建立起一座海底的城市。请拿上它吧，好好看着它，舒缓的洋流、适宜的温度、丰富的资源、安稳的地质结构，上面能找到合适的地方。”
“啊......还有一种可能性，但我不觉得这是我的妄想，也许当你看到这段文字，接过这颗星球仪的时候，你们的年代......”
“你们已能看到了吗，可以在海底生活着的城市？”