凯文开始比划着，“他那个样子，看着就像被人从楼梯上踹下来，然后又被车直接碾过去，顺便压得屎尿齐出。”
“是你们谁把他给揍一顿了吗？”
夏恩看着凯文，嘴角慢慢勾起来，但没有回答，他只是用叉子叉了一块肉，然后漫不经心地说了一句：
“南区嘛，总是有各种意外发生，你懂的。”
凯文看着夏恩那张什么都没有发生的脸，看了两秒，然后突然反应过来，眼睛开始一点点睁大，嘴巴也张大了。
“你......”
夏恩直接侧过头瞄了他一眼，把他要说的话给打断。
凯文立刻闭嘴，但他在桌子底下悄悄地伸出手，对着夏恩竖了个大拇指。
夏恩则是假装什么也没看见，只是埋头吃着东西。
坐在他们对面的小维狐疑地看着他俩：“你们两个在桌底下搞什么飞机呢？”
“什么都没干，”凯文咳嗽了一声，一脸正气。
“我们刚才在讨论，正义也是会偶尔到访南区。”
饭桌上再次爆出笑声，卡尔和黛比开始抢着讲话。
利普盘算着准备接一些网上活来赚钱，伊恩已经把新鞋偷摸着穿上了，不断地用鞋子擦着地板，发出吱吱的声音。
现在，他们像一个真真正正的、美国正常的大家庭一样，热乎乎、乱糟糟的。
......
晚饭结束后，桌子只是草草收拾了一下，盘子堆在水槽里暂时没人管。
一家人的阵地转移，来到了客厅。
电视打开，放着某个感恩节特别节目，画面里是一档现象级的电视节目。
夏恩靠在沙发扶手上，他看了一会儿电视，又看了看墙上的钟，然后站起来伸了个懒腰。
“好了，我现在要去一趟凯伦家，”夏恩尽量表现得很随意，“我还要给凯伦送点东西过去。”
“哦↑↓——”客厅里立刻响起了几声意味深长的哦声。
“OK，”利普手上敲着键盘，但抬头望着夏恩，“希望你今晚上能够回来，不要被她吃干抹净。”
“注意补水，”凯文接力道，“明天你出早餐摊的时候可别腿软。”
“卡尔，”小维一把把想要说什么的卡尔给捂住，“你不要问‘吃干抹净’是什么意思。”
“可我就想......”
“闭嘴！”菲奥娜、利普和伊恩三个人齐声开口。
黛比抬头看着夏恩，“你帮我跟凯伦姐姐说一声感恩节快乐。”
“知道了，”夏恩摸了摸黛比的头顶，然后穿上自己的外套。
走出门口，先往台阶下瞥了一眼。
弗兰克还坐在那里，姿势没有变，只是缩得更紧了。
夏恩懒得再给他眼神，没有停下脚步，也没有说话，直接关上门，然后消失在了夜色里。
......
过了大约十几分钟，客厅里的电视节目到了高潮部分，加拉格家的笑声此起彼伏。
“我去上个厕所，”菲奥娜突然站起身，丢下这句话，然后朝着厕所走去。