三天后。
“早上好，青……人呢？”
FBI纽约分局里，一个探员准点到岗，正想和隔壁同事打招呼，结果扭头一看发现那个位置空空荡荡，连公文包都没有，不免有些疑惑。
另一个刚泡完咖啡回来的同事回答：“他休假了。”
“休假？……哦，我都差点忘了，他本来就在假期中，是被生生叫回来加班的……”
说话的探员后知后觉反应过来，他把带上来的早餐放在一摞文件旁。
两起连环杀人案的凶手双双毙命，虽然还有不少细节要调查，但他们身上的压力——尤其是心理压力——已经小了很多，媒体和民众不再继续盯着他们骂了。
工作量其实没减多少的FBI探员靠在座位，他随手拨弄着厚厚的文件纸，忽然把视线转向旁边的某个房间。
“那些总部来的家伙还没回去？”
喝咖啡的同事同样靠在座位上，他往那里撇了一眼回答：“今天是最后一天，下午他们就走了。”
“那探员连环被害案呢？”
“由他们继续跟进，不需要分局负责了……”
两人对视一眼，齐齐松了口气。
——感谢上帝，他们终于能结束加班了！
……
某球场内。
“原来青柳老师更喜欢橄榄球？”
“嗯，我个人觉得橄榄球身体对抗性更强，观赏性会更高一点。前几年工作不那么忙时，我只要有机会就会去现场看比赛……”
终于得到休假的青柳彬光一边和工藤新一交流自己喜欢的体育运动，一边寻找位置。
这场足球比赛是纽约城FC对客场作战的洛杉矶银河。因为工藤新一喜欢的球星雷·卡提斯是洛杉矶银河的守门员，他买的是客场票。
青柳彬光走在前面，不断扫视写在低处的座位号。球场给客队球迷安排的位置往往在上层看台的某个角落，他们很快找到位置，依次坐下。
青柳彬光坐在走道附近，工藤新一坐在他左手边。
他坐下后习惯性环视一圈，这里没别的地方那么拥挤，离出口很近，即使发生意外也能立刻撤走；缺点是距离比赛场地太远，连他这种视力不错的人都看不清下方球员身上的号码。
幸好工藤新一早有准备。
“给，我带了望远镜。”
工藤新一递来一副望远镜，青柳彬光接过：“谢谢。”
他检查一番，有点惊讶，“这是今年最新款，你特地买的？”
“不是，是我那天去剧院看演出时顺便借的。”工藤新一摸了摸他手里的那副，抬头看向球场，忽地叹了口气。
正在摆弄望远镜的青柳彬光听到工藤新一在叹气，他放下东西，笔直地看来：“怎么了，工藤？”
工藤新一依然注视着场内：“我在想雷会不会首发，之前那些诋毁的报道对他影响很大……”
青柳彬光似笑非笑地弯起嘴角：“我还以为你是担心又会发生案子呢。”
那个“又”是什么意思？工藤新一露出半月眼：“哪有这么夸张？”