“六个月连续排在畅销书榜首！空前的记录！”
“不是，”
哈利发狂地说，
“那个声音！”
“对不起，”
洛哈特迷惑地问道，
“什么声音？”
“那个——那个声音说——你没听见吗？”
洛哈特十分惊愕地看着哈利。
“你在说什么，哈利？你可能有点犯困了吧？上帝啊——看看都几点了！我们在这儿待了将近四个小时！我真不敢相信——时间过得真快，是不是？”
哈利没有回答。他竖起耳朵听那个声音，可是再也没有了，一直到他走出办公室，一直到有人从角落里走出来。
“你也听到了，哈利？”
一个令人心安的声音出现。
“希恩，你怎么在——”
哈利吃惊地问，随即他迫不及待地说，
“你也听见了？”
希恩点了点头。
“哦，天呐，那你一定知道……”
哈利模仿着那些声音，他以为自己说的是英文，却只是一些像是舌头抵着下巴发出的“嘶嘶”声。
他沉浸在这个声音中，全然不知道自己像在吐信子。
“你听到了多少？”
希恩问。
“嘶嘶嘶——”
哈利说。
“嗯，打开怎么说？”
希恩引导道。
“嘶嘶——”
哈利疑惑地重复了一遍。
“好的，我明白了，这个拿上。”
希恩记下来了，并把一个炼金呱放到哈利手上，
“对了，哈利，你刚刚说的不是英文，而更像是……蛇语。”
走廊只剩下哈利一人，他仔细回忆刚刚自己说的话，眨眼间就冒出了冷汗。
……
二楼的女生盥洗室。
希恩找到了那个特别的入口。
“嘶嘶（打开）——”
他模仿道。
下一刻，水龙头发出一道耀眼的白光，开始飞快地旋转。
接着，水池也动了起来。水池慢慢地从视线中消失了，露出一根十分粗大的水管，可以容一个人钻进去。
五只炼金呱蹦蹦跳跳地就进去了。
雨夜依然潮湿、刮风。
希恩等在这里，看着蛇怪的图案，静静地思考。
在确保霍格沃茨安全的情况下，他要尽可能完成计划——独自制服而不是杀死蛇怪，研制出蛇怪饼干。
可以预见的是，没有一位教授会同意他这个危险的、异想天开的计划。
杀死蛇怪并不算太困难，一个雄鸡饼干就能做到；但要制服蛇怪，尤其在汤姆眼皮子底下，就显得足够危险了。
分裂了灵魂的伏地魔变得疯狂，但十七岁的汤姆·里德尔依然是那个阴沉、野心勃勃的斯莱特林继承人。
“你在做什么？”
桃金娘好奇地打开门槛时，只看到希恩摸着炼金呱圆亮的脑袋。
魔法折射镜是可行的，也意味着，希恩直面蛇怪的日子近在眼前了。