忠武路是首尔市中心的一条街道,因其聚集了大量电影制作公司、影院和电影产业相关机构,被誉为韩国的“好莱坞”。
忠武路演员一般都通过参演经典电影作品并获得韩国三大电影奖项(青龙奖、大钟奖、百想艺术大赏)的认可,他们被视为韩国电影界的顶尖代表。
在电影演员下面,就是电视剧演员,他们是韩国娱乐圈艺人的中坚力量,因为韩剧在亚洲的流行,这些演员往往也有很高的国际知名度。
再往下,就是歌手,因为solo歌手通常有更高的创作自由度和更广泛的表演空间,所以地位较团体iaol高。
至于在国内很火的偶像团体成员,其实处于娱乐圈艺人金字塔的最低层。即使红到如前后时代,韩流门面,国家门面,地位不过也如一个普通演员。
今天过来试镜的几个演员当中,宋康昊是当之无愧的忠武路演员老前辈。
他在1997年就凭借着犯罪喜剧片《黑帮3号再上位》获得第35届韩国电影大钟奖最佳新人男演员奖、第18届韩国青龙电影奖最佳男配角奖。
所以在试镜前的这段时间,基本就是宋康昊一个人在和吴远、刘逸菲交流。至于其他的几位棒子国演员,只有在谈到他们时才会开口。
当然,宋康昊的演技也确实配得上他的地位,整个试镜过程一气呵成,完全符合吴远的要求。
虽然对棒子国严苛的艺人等级制度有些不以为然,但吴远还是选择入乡随俗。
在第一个试镜完了宋康昊后,还邀请他作为评委参与到接下来几位演员的试镜。
因为吴远和刘逸菲都不懂韩语,所以有个专业的韩国演员在一旁能够更好的了解试镜演员的表现。
后面的试镜也非常的顺利,很快吴远就确定了几个角色的演员人选。
试镜结束后,SHOWBOX公司又提出,邀请吴远和刘逸菲以及其他几位棒子国演员一起参加庆祝晚宴。
可能也是知道自家的韩餐上不了台面,所以这回SHOWBOX公司表示已经定了一家中餐馆。
一开始听说晚宴时,吴远和刘逸菲是打算拒绝的,他们之前就决定坚决不吃泡菜国宴了。
但后面听说是中餐后,两人决定接受邀请,毕竟接下来还要一起拍戏。
这一次SHOWBOX公司的安排还挺靠谱,没有请吴远和刘逸菲吃“韩式中餐”,而是来到了一家中国人开的地道中餐馆,这一顿宾主都吃的都非常满意。
完成了对棒子国演员的试镜后,吴远和刘逸菲飞回了首都。
这次两人去棒子国的行程没有保密,所以一下飞机就被记者们包围了。
“吴导,听说你这次是去棒子国是为新电影选角?请问选角过程顺利吗?”
吴远笑道,“非常顺利,我已经选好了电影的所有演员,下个月就准备正式开机。”
“吴导,棒子国媒体报道,这次你会和棒子国著名男演员宋康昊合作,这是真的吗?”
“宋康昊确实会加盟我的新电影。”吴远点了点头,“这是一位非常优秀的棒子国演员,他的表现让我非常满意。”
“吴导,这部电影是在棒子国拍摄吗?”
吴远答道,“没错,这部电影会在棒子国取景,不过剧组将会由中韩两国电影工作人员共同组成。”
“吴导,能透露一下中韩两国有哪些演员会出演这部电影吗?”
“哈哈,这个暂时不能。”吴远笑了笑说,“不过很快你们就会知道了,请大家再耐心等待几天。”
“逸菲,接下去将和棒子国演员合作,你有什么想法吗?”记者们又把问题抛给了刘逸菲。
刘逸菲微微一笑,“我很高兴能和宋康昊这样演技精湛的前辈合作,希望接下来能够合作愉快。”
“逸菲,这次和棒子国演员合作,你会担心沟通问题吗?”
“应该没问题,因为我们都会说英语。”刘逸菲想了想说,“另外,我打算学一些简单的韩国日常用语,这样方便交流。”
不光是刘逸菲,吴远也打算为自己请一个韩语老师,之前拍摄《何以为家》时,他已经吃够沟通不畅的苦了。
……
《西游记》堪称史上改编神剧,其中内地86年的版本迄今已重播3000多次,是世界上重播率和收视率最高的电视剧。
如此傲人成绩,让《西游记》成为了最火的IP之一,吸引了国外影视公司竞相转拍。
近日,出品过《绝命毒师》、《行尸走肉》的美国AMC电视台,宣布将拍摄改编自《西游记》的新剧《Badlands》,并且在网络上曝光了部分剧照。
据说,该剧首季将拍6集,还找来吴燕祖和冯德轮的武术指导团队协助拍摄。
只是,移植到西洋的东方经典剧作,难免有些水土不服,充满冲突感。
其实,这已经不是老美们第一次胡乱改编《西游记》了。早在2001年,就有一部名为《THE LOST EMPIRE》的电影,里面的剧情更加雷人。
在那部剧中,观音爱喝威士忌,唐僧变成高大英俊的美国学者,孙悟空则被压在蒸汽山下,猪八戒居然瘦到可以看到排骨。
而最扯的是唐僧竟然和观音谈恋爱,还有吻戏和床戏!这么多天马行空的改编,只能说美国编剧瞎掰无极限。
美国人对《西游记》的无脑改编迅速引起了国内网友的不满,纷纷在网上吐槽起来。
“阿弥陀佛,罪过罪过!观音菩萨你就把美国佬从地球上抹去了吧。”
“强烈建议中国导演拍耶稣跟犹大的因爱生恨的故事!或者把变形金刚改编成是28自行车变的!”
“于政,发挥你胡编乱造的本领的时候到了,你不是爱改编吗?你拍一部超人和自由女神谈恋爱的剧不比你天天改编金庸戏强的多。”
“咱国人是不是该告他了?六小灵童先生,起诉美版《西游记》,给国人长点脸。”
“咱们自己就不应该反省反省吗?看看多少乱编电视剧出自咱们中国导演!孙二娘居然和鲁智深一起救武松?我找了八本《水浒传》都没找到。”