比赛结束后,双方例行碰拳握手。
VG众人走向CR4ZY时,惊讶地发现对手们并未如想象中那般沮丧。
转念一想也合理,他们只是错失了3-0晋级的资格,仍有3-1和3-2的机会在后续两天等待着。
和焦阳互动的有EspiranTo和huNter-。
EspiranTo在和焦阳握手时是用尽全力的,本以为在比赛里打不过,能够在场外找回点面子,没想到焦阳锻炼后的抓握能力恐怖如斯,几乎是钳住了他。
看到EspiranTo小年轻不愿意认输,焦阳也只是一笑,说了一句‘自信很好,但是实力也要跟上’,然后就放开了手。
作为从国内到国外各位天才少年狙击手的偶像又或最想击败的对象,焦阳此时的表情可谓是和蔼可亲,就是说出来的话有点像恶魔的低语,估计这位西班牙新星也要多一段梦魇了。
轮到huNter-时,这位NiKo的兄长却不像他在ECO局中那般主动,只是匆匆带过一句“你确实如我弟弟所说那般强”,再无更多交流。
这话落在跟在焦阳背后的安文欣小耳朵里就不一样了。
“NiKo平时会和你讨论战术吗?”一个不好的猜测在她脑海中浮现。
两队签有保密协议,严禁对外泄露战术和训练DEMO。
作为CS部门的战队经理,安文欣绝不允许此类事情发生。
即便焦阳和她与NiKo关系很不错,可原则性错误也绝不被允许,这关乎所有队员的核心利益。
“没有,他只是经常和我说Ori的好。”
huNter-的表现憨憨的,回答的时候也没怎么深思,说的就是实话。
可是安文欣听到后没来由地更生气了。
为什么会和亲人说关于Ori的事情啊!
这种事情,连我都没做过……
安文欣收起小心思,和huNter-轻轻撞拳,然后走向了下一位,也就是最后一位,对方的教练emi。
emi撞拳很利落,然后生怕对面人走了急着跟了一句:“传奇组再见。”
他的眼睛中流露的不是自信,而是坚定。
“加油。”安文欣并不吝啬祝福,然后点了点头。
她能够看出,对面这位同行眼中对赛场的渴望,他只是克制着扮演辅助的角色。
其实她也很羡慕这种能够亲身坐在选手席和队友们一同奋斗的人。
不像她,生来就只能作为观众。
“嗯?”察觉到身后脚步没能跟上,焦阳灵敏地转身:“教练?发什么呆呢?”
因为那天黄昏说的一些话,两人的关系克制了些许,平常也不用太亲密的称呼。
只是这声‘教练’,将安文欣从纠结中抽离开。
“是啊,起码我还在赛场上,就在他们身后。”安文欣喃喃道。
细心的焦阳理解了她的想法,哪怕没有【巴别鱼】的助攻。
“而且是VIP观赛位。”他强调了一遍:“Very Important Person。”
安文欣不理会这种直球进攻,用手把焦阳往前推:
“赶紧走啦,还有采访呢!”
心中则是嘟囔着,明明之前是个VIP在哪都不知道的笨蛋。
……
在VG其他人一边收拾设备一边开玩笑的时间里,焦阳正在和安文欣一同接受主持人的采访。
其实StarLadder作为主办方已经吸取了之前其他主办方偶有轻视CNCS的教训,在有CN队伍的比赛中必然有专门的负责中外口语翻译的工作人员。
这不单单是为了采访这一个环节,还有在生活以及比赛本身等诸多方面的服务。
作为今年CSGO的夺冠热门,又是话题性极高的Ti9冠军战队,这点小东西实在算不上什么。
至于今天为什么会让安文欣一同过来,自然也不是为了什么翻译。
“Xin,Ori,首先恭喜你们赢下了本次比赛,以3-0的成绩赢得了晋级传奇组的资格。”
主持人没有停下,开始了正题:“还是得先谈谈,你们的感受如何。”
作为经典话题,安文欣和焦阳早有准备。
“CR4ZY是一只很强的队伍,我没有想到他们能够在荒漠迷城里有这么多的战术变化,今天他们真的做得很好。能够赢下他们,挺不容易的。”
安文欣自从负责起VG战队的方方面面后,商业互吹的能力越来越强,不管怎么样,哪怕是被拒绝了多次的合作方,都没有觉得受到轻视,哪怕是一些极小的合作。
至于焦阳则没有那么多顾及:“我本来想两场小分速通的,但是没能做到,有点遗憾吧。”
听了翻译后的内容,主持人嘴角咧了下,怪不得同行都在说采访焦阳有节目效果。
不用想,这时候观众们肯定都在刷‘狂’了。
只是相较于东方大国,他们还真就更喜欢这套强者姿态,用实力说话。
“刚才Xin有说到对手的战术变化,那么你们是如何应对的呢?”
安文欣没有隐瞒,直截了当道:“其实我的战术没能实现,更多的还是依靠了选手们的个人实力。其实有时候网上把教练看得太重要了……”
话还没说完,焦阳就打断道:“那还是很重要的。”
这句话是焦阳很少用的英文。
安文欣瞪了一眼焦阳。
主持人只当是安文欣不喜欢被插嘴:“哈哈哈,我也觉得Ori说得对,Xin还是太谦虚了。”
“那么焦阳,请问又是什么让你在今天的比赛中打得如此有侵略性呢?和前两天的表现不同,你在炼狱小镇上的发挥太亮眼了,一上来就是极高的强度。”
正当主持人以为焦阳又要说什么极为狂傲的内容时,拿着话筒的焦阳反倒有些温和了:
“明天是很重要的节日。”
“哦?”主持人还真不知道。
“中秋节,我们的传统节日,会放假的哦!”
虽然不明白为什么要强调会放假,但是主持人还是理解了焦阳的话:
“原来还是想早点放假吗?”
焦阳看了一眼安文欣,然后说:“算是吧。”
“现在国内已经是中秋了。”安文欣用中文提醒道。
焦阳拍了拍脑袋,用中文向主持人问了一句能用中文说句话吗?
翻译露出了疑惑的表情,很快表情又传到了主持人脸上——
?
你不就一直在用中文吗?
很快他就明白了,这是焦阳替安文欣问的。
“祝大家中秋快乐!”
两人异口同声。
在凌晨四点半的国内,那些看完比赛还坚持看到采访的观众们,此时的嘴角都不禁翘起。
会在这样深夜中默默看比赛的,大多数还是一些没能回家的学生或者牛马。
有些人抬头看了看窗外的夜空:
虽说不是八月十五的月亮,却也大差不差,是一样的圆。
正因了那句词——
千里共婵娟……
……
巴黎时间,2019年9月13日,下午两点半。
“哈哈,aumaN做的月饼也太丑了。”
副驾驶上,安文欣看着车机上的直播,边上就是在开车的焦阳。