也不知道过了多久,或许是一天,或许是半天,马杰克一直在睡觉,除了中途有警员送来一份快餐,没人再来找过他。
不过很快,他就被带到审讯室里,面前坐着两名警察,一名白人,一名亚裔,应该是考虑到他的肤色问题特别安排的。
接下来便是漫长而无趣的问答游戏,可不管负责审讯的警官怎么提问,他都始终保持着沉默,并多次强调这是宪法赋予他的权利。
最后被问的不耐烦了,马杰克才抬起一直耷拉着的眼皮:“Sir,我劝你还是别浪费口水了,在见到我的律师之前,我不会回答任何问题,除非让你们局长过来跟我当面谈,毕竟他才是决定我无罪释放,还是锒铛入狱那个人。”
“马杰克,注意你的态度!”坐在对面的白人警官一拍桌子,试图给他个下马威:“乱讲的话,小心我诉你诽谤,这是美国,除了法律,没有任何人能决定一个人是否有罪。”
“噢,原来如此。”马杰克的反应就很气人,这也是美国民众的普遍心理,压根不相信权威和公允。
“再说了,你以为你是什么重要角色,需要局长亲自来审讯?你也太能往自己脸上贴金了!”
“是吗?”听到他这样讲,马杰克扭脸看向悬挂在审讯室墙壁上的玻璃镜,然后冲镜子里的自己竖起中指:“别藏了基佬们,你们想偷窥到什么时候?”
单向玻璃透镜后边的观察室里,吉恩忍不住抽动了一下嘴角,面对正冲他比划中指的马杰克,脸色阴沉得吓人,但依然保持冷静。
好小子,你他妈都知道了,还假模假式地装了这么久!
旁边的副手可没他那么淡定,指着油盐不进的马杰克:“这混蛋,他以为他是谁,007还是杰森·伯恩?”
“一个见过血的人。”吉恩抱着胳膊,语气略显无奈:“你看他的眼睛,普通人在审讯室里坐几个小时,要么精神崩溃,要么情绪愤怒,要么开始编故事,他呢?他甚至连心率都没怎么变过。”
副手不置可否地冷哼一声:“或许是个脑子不正常的精神病。”
“精神病可救不了凯瑟琳。”吉恩转过身,从口袋里掏出一包已经压扁的万宝路,抽出一根叼在嘴上,却没有点燃:“按照凯瑟琳的说法,她将嫌疑人抓获后,先是在路上遭遇车祸,差点被烧死在汽车里,然后又被困无人区,险些走不出来,这期间,这个叫马杰克的嫌疑人随时都能逃走,但他没有那么做,反而执意跟凯瑟琳待在一起,这是罪犯该有的逻辑和行为模式吗?”
“不好说。”副手摇了摇头,打开手上的iPad,点进其中一封刚收到的邮件,拿到吉恩面前:“物证科刚刚传过来的,报告上显示,现场遗留的破窗锤上的血液残留物,跟凯瑟琳警员的DNA完全吻合,这说明她没有撒谎。”
吉恩听完报告,沉默了几秒钟,把那根没有点燃的香烟塞回烟盒里。
“通知负责审讯的警员离开,关掉执法记录仪,我要跟他私下谈。”
“Sir,这在程序上...”副手显得很为难。
“什么程序?”吉恩皱了皱眉,语气里透着不容置疑:“要是按照程序来,你给我解释一下,搜救一名实习警员,需要出动那么多警力吗?”
“Yes,Sir。”
吉恩转身走向门外,拧动门把手时又吩咐道:“另外,以警局的名义,给凯瑟琳的父亲回电,告诉他她的宝贝女儿已经安全到家了,让那个老东西别再给市长办公室打电话,我这一周接到的上级问询比过去三年都多。”
他站在审讯室门外,刻意整理了一下警服领口,等负责审讯的警员离开,却没有坐在工位上,而是拉了把椅子,椅子腿拖在地板上,发出刺耳的噪音。
等跟马杰克近距离面对面坐下,他又指了指角落里架着的摄影机:“机器已经关了,无论你现在说什么,都不会变成呈堂证供,因此这也不算审讯,只是一场私人谈话,我希望我的诚意,能尽快促成这件案子的结束,你说呢?”
“只是结束吗?”马杰克随即回应道:“结束只代表一件事被画上句号,至于结局是好是坏,对于我这种无名小卒来说无足轻重,但对那女孩来说却至关重要。”
听到这样的回答,吉恩原本平静的眼神里划过一丝惊讶,他没有想到,这小子考虑的竟然不是脱罪,而是凯瑟琳的名声。
“接着说。”他笑了笑,从口袋里掏出烟盒:“抽烟吗?”
“来一根也行。”马杰克不是老烟民,但这种时候点上一根,有助于快速思考,抽着局长亲自点的烟,他尽量让语气显得诚恳:“咱们从头开始捋,事件的起因,是凯瑟琳警员试图调查一起刑事案件,而像这样的案件,在你们警察局内部堆积如山,以至于根本无暇顾及,请问我的理解是否有误?”
吉恩局长没有否认,但也没办法表示同意,只好模棱两可地说道:“这是我们警局内部的问题,牵扯到保密条例,所以我没办法正面回答你,我能告诉你的是,我们的警力确实人手不足,这一点南区人尽皆知。”
“OK,那先抛开这种小细节不谈,直接进入正题。”马杰克酝酿了一下措辞,才缓缓开口:“首先,凯瑟琳警员调查这起案件的事情,都有谁知道?”
“我和我的副手。”吉恩局长连想都没想,直接脱口而出,因为这起案件走的是快速简易程序,根本没有进入侦破阶段,只保留了出警记录和现场勘察报告,然后就跟那些待侦破的案件一起,放进档案室里吃灰尘。
“你的副手靠谱吗?”马杰克立刻追问道:“我是说,他有没有出卖你的可能?”
对于这个问题,吉恩局长似乎都不屑回答:“我们认识都快30年了,当年在军队里服役时,他睡我上铺。”
“也就是说,这件事从始至终,只有你们两个人清楚?”
“没错。”
确认了这个信息,马杰克忍不住笑出声来:“局长先生,冒昧问一句,你是第一天坐上这个职位吗?”