采访的记者是《费加罗报》资深的时尚与文化评论家，勒克莱尔。
卡尔•拉格斐已经坐在一张18世纪风格的鎏金扶手椅子上。
一身标志性的装束。
白衬衫，紧身黑西装，墨镜（尽管在室内依然戴着），银白色的马尾......
戴着黑色露指手套的手轻轻搭在扶手上。
身旁的小圆桌上放着一杯零卡可乐(现实中的老佛爷，很爱喝可乐)
他没有起身，只是微微颔首示意勒克莱尔在对面坐下。
维吉妮•维雅德端来咖啡后随即离开。
...
“可以了，让我们谈谈这场……健康闹剧。”
勒克莱尔笑着点头：“卡尔先生，非常感谢您抽出时间。
我想您已经知晓YSL最近发布的《模特健康倡议白皮书》。您对此有何看法？
卡尔•拉格斐发出轻笑，一种干涩的、近乎嘲讽的声音。
“倡议”？“白皮书”？听起来像是世界卫生组织或者某个工会的文件，而不是一家高级时装屋该关心的东西。
YSL什么时候变成了社会福利部门？”
“但其中提到的模特健康问题，尤其是关于身体质量指数（BMI）的参考，近年来确实引发了医学界和公众的担忧。
有模特因饮食失调去世的案例……
卡尔•拉格斐抬起一只戴手套的手，做出暂停的手势。
“啊，是的，那些悲剧。
非常令人遗憾。
但将个别悲剧归咎于整个行业，这是一种情感绑架。
每年都有成千上万的年轻女性成为模特，其中绝大多数并没有患上厌食症。
就好像因为偶尔有赛车手在赛道上出事，就要求所有汽车都限速三十公里一样荒谬。
高风险职业总有风险，芭蕾舞演员、运动员……他们的身体要求不高吗？为什么只盯着时尚界？
“但时尚的影响面更广，它塑造公众的审美，尤其是年轻女孩的自我认知。”
卡尔拉格斐快速回应。
“时尚是艺术，是幻想，是造梦工业。我们不是在卖卷心菜，索菲。我们销售的是欲望、是灵感、是超越平凡生活的愿景。
高级时装，尤其是巴黎的高级时装，它的使命不是反映平均或健康，而是创造美——一种特定的、精致的、经过提炼的美。
几个世纪以来，绘画、雕塑中的理想人体，从来不是街上的普通人。
波提切利的维纳斯不会因为腰围不够“健康”而被质疑。
为什么到了今天，我们却要为设计师选择什么样的活画布而道歉？”
“所以您认为YSL引入医生证明和BMI参考，是对创作自由的干涉？”
老佛爷点头。
“不仅是干涉，是投降。
向一种……盎格鲁-撒克逊式的、中产阶级的、多愁善感的道德审查投降。
美没有“正确”的标准。
用医学指标来评判模特？
下一个是什么？用心理学测试评估设计师的灵感是否足够“积极向上”？
用社会学统计来决定下一季该用什么颜色？这简直是对创造力的侮辱。
那些天生纤细——我指的是遗传的、自然的纤细——的女孩，会被拒之门外。
东欧、俄罗斯有许多这样的女孩，她们拥有如梦似幻的骨骼结构，那是几代人基因和气候的产物。