三秒钟。
然后再睁开。
那个圣诞老人还在转，还在唱。
达丽雅站起身，一手拿着转头的圣诞老人，另一手叉腰，驯鹿毛衣在灯光下更加夺目。
“今天是平安夜！平安夜！布鲁斯，你知道平安夜对欧洲人多重要吗？
仅次于新年，甚至比新年更……更灵魂！我们需要温暖，需要光，需要……乱七八糟的美好！”
李砚看着达丽雅那双充满热情、毫无阴霾的蓝眼睛，又看了看地毯上那堆闪闪发光的“灾难”
“好吧，但是，有几个条件。”
“布鲁斯你说！”
“第一，那个会转头唱歌的圣诞老人，电池用完就结束它的使命。不许换电池。”
“可是——”
“达丽雅。”
“……好吧。”她撅了撅嘴，但很快又振作起来。
“那把它放哪里？”
“沙发？还是圣诞树旁边，都行。”
“第二，所有装饰，必须在我监督下进行，我们不能……破坏建筑结构。”
“我们怎么会破坏结构呢？只是挂点漂亮东西！”达丽雅已经迫不及待地拿起一串灯。
“来吧！先从树开始！克拉拉，别装死了，快来帮忙！”
克拉拉哀叹一声，从沙发上爬起来，动作优雅得像只不情不愿的黑猫：“我为什么要过平安夜？我本可以在自己的公寓里，点着Diptyque蜡烛，听着Billie Holiday，喝着一杯上好的Rioja，安静地……”
“因为你爱我！”达丽雅接得飞快，已经跑到树旁边开始撕扯网兜。
“而且布鲁斯的公寓没有人气。”
“那叫品味，小可爱。”
“叫冷冰冰。”
李砚决定不参与这场辩论。
他走到树旁边，帮达丽雅把网兜完全褪下。
云杉舒展开来，确实是一棵形状不错的树，针叶茂密。
“看！多棒！”达丽雅深深吸了一口气。
“闻起来就像圣诞节，布鲁斯，你有底座吗？装水的桶也行。”
李砚还真有一个以前买来插大型枝条的铸铁支架。
他去找了出来，和达丽雅一起把树固定好。
树稳稳立在客厅一角，靠近那面巨大的窗户，窗外是巴黎渐渐亮起的街灯。
“完美！”达丽雅拍手。
“现在，装饰！”
接下来的一个小时，李砚的公寓经历了一场温和（相对而言）的革命。
“不要太规律，要随意！像星星洒落一样！”达丽雅指导着。
克拉拉翻了个白眼，但还是照做了，她的手指修长灵活，缠绕灯线的动作竟然有种奇异的优雅。
灯接通电源的瞬间，光芒亮起，确实……还不错。
柔和的光晕映在深绿色的针叶上，在混凝土墙壁上投下晃动的影子，竟然给这个冷硬的空间带来了一丝意想不到的温馨。
“看！”达丽雅得意地说，关掉了主灯。
客厅陷入一片昏暗，只有圣诞树的光芒闪烁，还有窗外巴黎的夜色。
松树的香气，暖光，窗玻璃上模糊映出的人影……李砚不得不承认，感觉不错。
“好吧，灯光过关。”他说。
“耶！”达丽雅欢呼。
“现在，上装饰品！
克拉拉，把那个红金相间的球给我，对，那个裂了的不要，放在后面……布鲁斯，你来挂高的地方。”
李砚被分配了一盒相对最朴素的金色和银色球——至少它们表面光滑，没有奇怪的图案。
他拿起一个，小心地挂在高处的树枝上。达丽雅在下面忙碌，把那些闪亮的星星、天使挂上去，还有那几个毛茸茸的圣诞老人玩偶。
“这个歪眼小熊放哪里？”克拉拉拎起那只眼睛缝歪的苏格兰裙泰迪。
“树中间！让它看着我们！”达丽雅决定。
“它会做噩梦的，看着你这件毛衣。”克拉拉吐槽，但还是把小熊塞进了树枝间。
李砚挂完最后一个球，从凳子上下来，审视着他们的成果。树现在看起来……很满。
非常满。
树顶星、灯串、球、星星、天使、玩偶，还有达丽雅不知从哪里翻出来的一串小小的、木制的俄罗斯套娃挂件——
这可能是她带来的唯一有品味的装饰。
树装饰完毕。
达丽雅退后几步，双手抱胸欣赏，脸上露出极度满足的表情。
“真美……”她喃喃道。
李砚从凳子上下来，看着那棵被过度装饰、但确实散发着温暖光芒的树，再看看达丽雅被树光照亮的侧脸——她专注地看着树，嘴角带着不自觉的微笑，那种纯粹的快乐竟然有点……感染人。
也许，就这几天，让这混乱发生吧。
“吼吼！！接下来是整个客厅！”
小火箭达丽雅的热情，确实有点过于溢出。
说实话，李砚和克拉拉•阿隆索都有点累了......