白魏能感觉到对方的诚意，他的语气也尽量轻松：“欧洲市场需要新的血液，新的故事。”
“而华夏拥有世界上，最丰富的未开发完全的故事宝藏！”
“还有急速成长的电影工业。”
“但华夏电影出海，一直面临水土不服的问题，不仅仅是语言，更深层的是文化语境，叙事节奏，情感共鸣点的差异。”
“如果我们要寻求合作共赢，这是无法回避且必须攻克的一个难点！”
吕克·贝松点头，终于开口：“白，说到点子上了。我们之前的一些尝试，票房不算差，但更多是被当作科幻特效消费，并没有真正在文化层面引起广泛深入的共鸣。”
“就像《药神》在中国能引发全民讨论，但在海外，观众可能很难理解其中复杂的医保体系、人情社会和道德困境。”
“正是如此。”白魏身体微微前倾，“所以我们想的，不是简单的买片发行。”
“那是一种相对低效、被动的方式。”
“我们提议的，是深度合拍与发行网络共建。”
吕克·贝松笑了：“这也是我们所想要的。”
他示意马克·拉卡雷尔具体阐述。
马克·拉卡雷尔调出平板电脑上的图表，但没有推过去，只是用作自己讲述的参照：“我们设想几个层面。”
“第一，项目共同开发，我们愿意投入资金和欧洲顶尖的编剧，制片资源。”
“同白魏影业的核心团队一起，共同开发既具有华夏文化内核，又能跨越文化壁垒，引发全球观众共鸣的电影项目。”
“题材可以是历史、科幻、悬疑、甚至现实题材。”
“比如，”对方举例，“一个关于丝绸之路的故事，或者一个未来背景，但涉及东方哲学思考的科幻片。”
“我们的欧洲编剧，可以帮助打磨更符合国际观众观影习惯的叙事结构，而你们的团队确保文化细节的真实与深度。”
张一谋一直安静听着，此刻插言道：“这需要双方有极大的耐心和相互尊重。”
“文化不是调料，不能随便添加。”
“理解是一切的基础！”
“我们完全同意你的观点，张。”马克·拉卡雷尔郑重地说，“所以我们强调深度！这意味着我们的人员需要长期驻华夏，深入生活。”
“同样，我们也邀请你们的编剧、导演，到欧洲了解那里的社会和观众。”
“这不是一次性的采风，而是持续的交流与磨合。”
白魏的手指在光滑的桌面上轻轻敲了敲：“第二点呢？”
“第二，发行网络深度合作。”安娜继续说，“我们可以开放部分欧洲核心市场的发行渠道，与白魏影业成立合资发行公司。”
“不只是把电影拷贝送过去放映，而是共同进行本土化的营销推广。”
“包括寻找合适的本地配音演员，策划符合当地文化习惯的宣传事件，与当地的媒体、影评人建立长期关系。”
“甚至，针对流媒体平台，我们可以合作进行算法推荐优化和专区建设。”
“同样，我们对于华夏在移动互联网营销，短视频宣传等方面的创新非常感兴趣！”
“这恰恰是欧洲电影宣传所欠缺的。”
“我们可以互派人员，定期交流。”
包间里安静了片刻。
白魏在消化这些信息。
“马克·拉卡雷尔先生，恕我直言，”白魏抬起眼，目光平静而直接，“我跟好莱坞的关系如今已跌入冰点。”
“我以及我旗下的电影，恐怕很长一段时间都无法进入北美市场。”
“欧罗巴电影公司在这个关键节点选择跟我合作...”
“无疑是破坏了好莱坞巨头们对我死锁的策略。”
“你们能得到的东西，恐怕比不上要付出的代价。”