主任：和其他公司被叫做主任所拥有的上层权限不同，荒坂公司的主任，只是一般社员在拥有足够资历后，所能晋升到的位置，地位只比普通的社员要高上一点。
一般社员：底层员工。
田中胜男要是从荒坂学院毕业，那么按照他父亲的关系，他很快就能从一般社员晋升到主任，而他父亲对他的期望，则是他在毕业后努力几年，成为系长，可能的话，最好在接下来的十多年里比父亲更近一步，跨过科长，够到部长的门槛，到了那个层次，他们田中家，也算是后继有人了。
坐在车上，看着显示在义眼上接下来要进行的，家庭教师课程的田中胜男，正在畅想着未来的事物，而他所不知道的是，在他下课后坐上‘维勒福尔阿尔瓦拉多’没多久，一辆石英EC便跟在了他所乘坐车的背后。
挤在这辆石英EC之中的，是恢复了面貌的卡尔，杰克，还有奥利弗。
“盯紧了吗？”
杰克看着在市中心车流中穿梭的维勒福尔，眼睛一眨也不眨。
“放心，盯紧了，虽然有保镖在了原因，我没办法黏上追踪器，但是论开车跟踪人，杰克你就放心吧。”
奥利弗驾驶着已经许久没有驾驶，如果不是天穹赫拉还在修复的原因，也不会想起来去开的石英EC，相当自信得说着：
“自从我二十岁那年从我姐手上得到这生日礼物开始，我可是开着这辆车在圣多明戈和恶土上飙了四年，比起来圣多明戈和恶土那环境，在最起码还遵守车辆秩序的市中心跟踪车，那要多轻松有多轻松，更何况....”
奥利弗又说着：“比起来天穹赫拉，这辆天穹石英EC可是更晚制造的跑车，在速度上你就放心吧，相信天穹系列准没错。”
被挤在中间的卡尔努力用双手维持着身形，对于奥利弗的吹嘘做出了评价：“马力足，便宜耐用，也算是天穹系列的标准了，听着你说这话，倒是让我感觉怪怪的，毕竟天穹的车，对我来说，可是某种意义上的国产车呢。”
“好用就得开，不管是哪国的，只要质量好，便宜耐用，我就喜欢。”
“是这个理。”
卡尔说着的时候，眼睛却是注意到面前的维勒福尔，开始了转弯。
那个方向是....
‘日本街？’