不过这些消息里都没有什么关于冰风谷“永恒之淞”的成因，唯一能知道的是，大家都把这口锅扣在了奥术兄弟会的巫师，还有冰霜少女欧吕尔的头上。
事已至此，青子认为自己再继续留在这里已经没有什么意义了，她决定明天就出发，亲自前往十镇去看看，因为她认为这场永冬的环境再怎么恶劣，也阻止不了她自己进去看看。
---分割线---
...事实证明，青子确实低估了永恒之淞的威力，就算是她这种身体素质只能算得上是“拟人”级别的强者，此时在魔法加持之下，也感受到了刺骨的寒风。
忍受元素伤害的范围是零下五十华氏度，而青子遭遇的暴风雪将周围的温度降低到了零下八十华氏度，并且这种低温还不是极限，仍然在继续降低。
青子催动魔术回路中的魔力，强行使用强化魔术维持体温，并且再次为她买来的两条神似哈士奇的雪橇犬续上了类似的强化魔术。
这些“神情坚毅”（确信）、性格活泼的雪橇犬任劳任怨，已经拉着她在这冰天雪地之中狂奔了半天，但在青子的魔法和充足的食物支持下，依然活力满满，丝毫看不出疲惫的迹象。
她最开始以为“永恒之淞”仅仅是一场可以某种程度上屏蔽魔法效应的巨大暴风雪，但当她真正出发，越过世界之脊以后，就发现了异常的地方。
冰风谷的白昼消失了，留下的只有永恒的夜晚。
她现在确定了，眼下的状况百分之一百是神力的效果，因为即使是作为穿越者的青子也不知道有什么传奇法术可以在如此巨大的范围内做到这一点。
她坐在雪橇上，拿出一张正面是十镇特产、背面是地图的海报仔细查看，对照着手里的指南针确定了方向以后，青子认为自己距离布瑞曼已经不远了，她打算在布瑞曼修整一下，看看有没有什么埃德金他们的消息。
又过了差不多一个小时，青子终于看见了布瑞曼的影子，这座由矮人矿工们建造的宁静小镇就坐落在一条名叫尚佳恩河的河口位置，紧靠杜尔登湖的西岸。
她上次来的时候，布瑞曼镇的环境大概还给人一种初秋的感觉，但现在完全是一副冰天雪地的模样，不论是河流还是湖泊，都已经完全冻死，渔夫们不得不在渔船即将被冰封在水里之前拖上岸。
这也导致了不论任何访客，现在都只能徒步或者像青子一样乘坐雪橇来到布瑞曼镇，而不是通过更便利的船只抵达。
“那边的巫师！把你的雪橇停下来！”布瑞曼镇大门旁站岗的矮人卫兵大声对青子喊道，“你是什么人？来布瑞曼有什么目的？”